«Les balades» de Villon i «Minotaure» de Dürrenmatt vistes pels seus traductors. Aquest divendres 18 de maig a Reus.
Divendres 18 de maig, Andreu Subirats i Ignasi Pàmies explicaran les seves experiències traductores amb Les Balades de François Villon i Minotaure de Friedrich Dürrenmatt dins el cicle «Traduccions i versions» a la Sala d’Actes del Centre de Lectura de Reus (c/major, 15) a les 19,30 h.
LaBreu edicions i el Festival internacional de Poesia de Barcelona (AGENDA)
Dins dels actes de la Setmana de la Poesia de Barcelona 2012, de la qual podeu trobar la programació seguint aquest enllaç: http://www.bcn.cat/barcelonapoesia/2012/programa/programa.html en destaquem l’anuari poètic que ha escrit Joan Todó i que ja podeu trobar, de franc, a les llibreries i aquestes actuacions: Andreu Subirats recitarà Galtes de perdiu amb Roger Blavia (percusió) i Diego Burián ( trompeta i guitarra) divendres 11de […]
Andreu Subirats presenta el seu «Galtes de perdiu» a la Virreina, divendres dia 11 de maig, en el marc del festival Internacional de Poesia de Barcelona!
Josep-Ramon Bach recitarà el seu «L’enunciat» dempa dijous dia 10 de maig a Móra d’Ebre!
Lluís Calvo guanya el premi de la Crítica Serra d’Or amb el seu poemari «Estiula». Enhorabona, Lluís!
Enllacem la notícia que va donar Vilaweb sobre els premis de la Crítica Serra d’Or d’enguany. A LaBreu edicions estem d’enhorabona: Lluís Calvo ha guanyat el premi al millor poemari del 2012 pel seu Estiula. Moltes felicitats, Lluís!! Els Premis de la Crítica Serra d’Or 2012 a obra publicada l’any anterior han distingit la novel·la […]
Ramon Boixeda ressenya «La trama perfecta» de Daniel Busquets per a Barcelona Review
LA TRAMA PERFECTA Daniel Busquets laBreu edicions Barcelona, 2011 La trama perfecta, de Daniel Busquets(en català, laBreu edicions, 2008; en castellà, Editorial Ómicron, 2010) és un poemari sorprenent, particular, enigmàtic, que aflora i es modela en un teixit consolidat a base d’anys i d’esborrar i corregir. Un llibre coral de caràcter minimalista, gairebé epigramàtic i […]
Ens omple d’orgull i felicitat anunciar que aquest dissabte és La Nit de LaBreu a L’Heliogabal!! Pedrals i Sito Subirats amb Miquel Àngel Marín i Diego Burián
Nit de LaBreu edicions a l’Heliogàbal (vila de Gràcia, Ramon y Cajal, 80, Barcelona), a les 21.00 hores, dos dels millors rapsodes pel país ens faran sentir uns autèntics privilegiats! Preu de l’entrada: 4 €
Divendres 27 d’abril: Presentació del festival Barcelona Poesia 2012, amb Sito Subirats et altri, a València (Octubre Centre de Cultura Contemporània)
–19.00h. A l’Octubre CCC: recital de Josep Ballester, Àngels Gregori, Jaume Pérez Muntaner i Andreu Subirats. Presentació a càrrec d’Eduard Escoffet i Martí Sales, directors del XXVIII Festival Internacional de Poesia de Barcelona. Organitzat per l’Octubre CCC amb la col·laboració de l’Institut de Cultura de Barcelona, l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana, l’Aula de Poesia de la […]
Joan Todó parla de «Galtes de Perdiu», d’Andreu Subirats, en la seva presentació a Tortosa
Joan Todó (Los fòssils (al ras) i A butxacades) va escriure aquest meravellós «discurs a la nació» que va llegir durant la presentació a Tortosa del llibre de Sito Subirats (Galtes de perdiu), que ens plau reproduir a continuació. Bon vespre, suposo que em disculpareu si en comptes de dirigir-me a vosaltres llegeixo estos fulls. […]
Aquest dijous, Jordi Nopca i Andreu Gomila presentaran «El talent», a La Central de C/ Mallorca…
Jordi Nopca i Andreu Gomila (director de Time Out Barcelona), presentaran El talent, aquest dijous a La Central (Carrer Mallorca, 237, Barcelona) a les 19.30 h. NO us ho perdeu! I si el dijous no podeu acompanyar-nos… Tal vegada el divendres…
GALTES DE PERDIU, Andreu Subirats
“El llibre que teniu a les mans, i que recull una part dels poemes d’Andreu Subirats durant vint-i-cinc anys —tal com llegim al pròleg de Joan Todó—, no ve tant d’una rebequeria com d’una tenacitat. No és ni un seguit d’experiments ni una filera de botifarres sortida d’una cadena de muntatge: és part d’una obra fent-se.
Josep Pedrals i Andreu Subirats, amos i senyors de la propera alabatrada a l’Horiginal (dimecres 11 d’abril)
Fa ja sis anys, Josep Pedrals i Andreu Subirats van inaugurar aquesta col·lecció de poesia, juntament amb en Jordi Vintró. Dimecres dia 11 d’abril, a les 20.30 h. al bar llibreria Horiginal (Ferlandina, 29, davant del Macba), Jordi Vintró presentarà en Josep Pedrals i el seu Romanço d’Anna Tirant i l’Andreu Subirats el seu Galtes […]
«De la puça al pugó», crònica del pas de Josep Pedrals i el seu Anna Tirant Tour per Santa Coloma de Farners [El Punt Avui]
Convocat per El Procés, delerós de verb i romanço, va omplir el públic el Vent d’Aram de Santa Coloma, la de Farners, dissabte al vespre, per escoltar amatent i atent les facècies d’Anna Tirant, resultat interessant i constant, en què l’actant és fruit del fruir peripatètic de Quim Porta i el poeta Pedrals, culpable confés de […]
«Un nedador solitari travessant el món», una excel·lent ressenya de David Madueño sobre «L’enunciat», de Josep-Ramon Bach [Quadern de les idees, les arts i les lletres]
Més deslliurat que mai de complexos i de prejudicis poètics, més singular que cap altre poeta del moment, Josep-Ramon Bach compendia en el seu darrer llibre un conjunt d’idees i pensaments disposats a fer la guitza i a donar joc als lectors de ments obertes Tot i que els orígens de l’aforisme es remunten al […]
Francesc Garriga («ragtime», LaBreu edicions, 2012) i Antoni Clapés (trad. de «Tomba de Lou», Cafè Central – Eumo Editorial), guardonats amb el premi Cavall Verd!!!
Benvolguts, l’equip de LaBreu vol donar la més efusiva de les felicitacions al poeta Francesc Garriga i a l’editor i traductor Antoni Clapés pels respectius Premi Cavall Verd amb què han estat guardonats!! Us adjuntem la notícia que va donar el diari Ara. El jurat […]
Divendres 23 de març, trio d’asos a la biblioteca Guillem de Berguedà de Puig-Reig!
Jordi Vintró, autor de La bassa de les oques i Cartes de sotamà, Tomàs Arias, autor d’Odi sobre tela, i Andreu Subirats, autor de L’ull entorn, traductor deLes balades de Villon, i orgullós pare de Galtes de perdiu, antologia que es fa a foc lent a impremta, presenten els seus versos a la Biblioteca Guillem […]
«Fenomenologia de l’anar fent», article de Sebastià Alzamora sobre «El romanço d’Anna Tirant», de Josep Pedrals
Fenomenologia de l’anar fent SEBASTIÀ ALZAMORA Diari ARA 17.03.12 Doncs resulta que ahir al matí agafo un avió cap a Palma i hi coincidesc amb els poetes Enric Casasses i Josep Pedrals, que fan cara de diürns mentre enfilen cap a l’illa perquè hi tenen un bolo. I en Pedrals somriu i em diu «T’he de donar […]
Inici de mega-gira! Josep Pedrals presenta «El romanço d’Anna Tirant» a la llibreria Taifa (6 de març)
Amics, amigues, el dimarts dia 6 de març, a les 20.00 i a la llibreria Taifa (C/ Verdi, 12, Barcelona), marcarà l’inici d’una gira de recitals de Josep Pedrals per tot el país, de la qual anirem informant puntualment, presentant el seu El romanço d’Anna Tirant. Veniu a celebrar amb nosaltres aquest esdeveniment! Hi haurà […]
Presentació de «L’enunciat», de Josep-Ramon Bach, a Flix. Divendres 24 de febrer.
Divendres 24 de febrer, a les 19.30 h. a la Biblioteca Artur Bladé i Desumvila (C/ Sant Jordi, 3, Flix), presentem L’enunciat, de Josep-Ramon Bach. L’acte el presentarà Francesc Vega Castellví i l’actor Jaume Comas i el mateix Josep-Ramon Bach llegiran fragments de l’obra.
EL ROMANÇO D’ANNA TIRANT, de Josep Pedrals
El romanço d’Anna Tirant és l’exhibició d’una obra literària i el seu propi procés creatiu.
«El mètode de la natura», una espectacular ressenya d’«Estiula» de Lluís Calvo, que signa Víctor Obiols pel diari «Ara»
Labreu Edicions, que té poc més de cinc anys de vida, s’està convertint en l’editorial de referència pel que fa a poesia: amb un ull posat, com poques fan, a les noves fornades que prometen, atenta als consagrats –tant canònics com marginals– que, encara que sembli mentida, de vegades tenen dificultats per publicar, i amb […]
«L’enunciat», de Josep-Ramon Bach, segons Ricard Mirabete.
Ricard Mirabete ha escrit una magnífica ressenya de L’enunciat, de Josep-Ramon Bach, en el seu blog. Ens fa molt feliços que així sigui, i ho pengem aquí per a tots vosaltres. No us perdeu el seu blog! L’ENUNCIAT Josep-Ramon Bach Labreu Edicions Barcelona, 2011 La creació literària ens porta cap a frases magnífiques i versos […]
Atenció Tarragona! Aquest dimecres, Tomàs Arias recita al Cafè Metropol!
Aquest dimecres, 25 de gener, Tomàs Arias recitarà el seu Odi sobre tela Cafè del Teatre Metropol de Tarragona (Rambla Nova, 46), a les 20.30 h.
Ressenya d’«Homes», de Paul Verlaine al Time Out!
5 raons per llegir Homes, de Paul Verlaine (trad. Jordi Llovet), per Ricard Ruiz (Time Out) 1. L’ombra dòrica Mentre Wilde sublimava la seva homosexualitat, Paul Verlaine no només estimava Rimbaud: el 1891 escrivia els poemes d’Hombres (joc entre hommes i ombres), tan grollers, explícits i penetrants en parlar del sexe dòric que es […]
Primer recital de LaBreu de l’any 2012! Lluís Calvo a Vic, el 18 de gener! (Rest. Clau de Fa del teatre Atlàntida)
Bona gent de Vic! No us perdeu el primer recital de l’any de LaBreu edicions, amb Lluís Calvo i el seu Estiula!
ESPRIU ENTRE LES OQUES. Jordi Vintró parla de «La bassa de les oques» en aquest excepcional post.
Ei! No us perdeu aquest text! Rosa M. Delor i Muns conversa amb Jordi Vintró, i el poeta parla del seu poemari La bassa de les oques, desgranant algun dels seus secrets. El text és llarg, però val molt la pena. ESPRIU ENTRE LES OQUES Us presentem un poeta de culte, un mag de la […]
Dimarts 20 de desembre, Francesc Garriga presenta el seu «ragtime» a La Central del carrer Mallorca
El dimarts dia 20 de desembre, a les set de la tarda, tenim una cita a La Central del carrer Mallorca (C/Mallorca, 237, Barcelona) Francesc Garriga recitarà el seu poemari «ragtime», i Marc Romera (editor), el presentarà. Serà el darrer recital de LaBreu de l’any! No us el perdeu!
“M’atreveixo / a molestar l’univers?” Jordi Nopca pensa el «Prufrock» d’Eliot [Blog Proa espais]
La poesia de T.S. Eliot (St. Louis, 1888–Londres, 1965) carrega, entre altres lloses, la de l’obscuritat. Ho van dir alguns dels seus contemporanis, i així ho han fet saber generacions posteriors de lectors fins arribar a l’actualitat, un any 2011 en què es valora, per sobre de tot, l’excel·lència esportiva, la innovació informàtica i la […]
Jordi Valls, al seu blog, parla de L’«Estiula» de Lluís Calvo: ESTIULA, O EL GRAN COMBAT
Font: BLOG FELIX ORBE El darrer llibre publicat de Lluís Calvo es titula «Estiula«. He de dir que d’entrada el títol m’havia desorientat, i fins que no he entrat en matèria, no he pogut treure l’entrellat. I sí, ara ho entenc, i afirmo, que és un títol apropiat, necessari i un pas endavant en la […]
«El poema, un estremiment», una ressenya de Roger Costa-Pau sobre «El carnisser del fred», de Marc Masdeu
[No deixeu de visitar el nou blog de Costa-Pau, on ha aparegut aquesta ressenya, juntament a El Punt Avui del 10 d’octubre] No farem ara explícites a manera de llistat les diferències més destacades entre allò que acaba definint un recull de poemes (també s’ha convingut anomenar-ne poemari) i un llibre de poesia; un llibre […]
Francesc Garriga: la llibertat d’un poeta amb majúscules [Cerdanyola.info]
El poeta cerdanyolenc Francesc Garriga presentava ahir a la ciutat el seu últim llibre, ‘Ragtime’, un recull poètic publicat per l’editorial LaBreu dins la col.lecció Alabatre. La presentació, organitzada per l’associació Ramat de Pedres amb el suport dels Amics del jazz de Cerdanyola, va destacar Garriga com un autor amb un llenguatge únic que el […]
El dia 12 de desembre, Josep-Ramon Bach presenta el seu poemari «L’enunciat» a Sabadell
No us perdeu la presentació de L’enunciat, de Josep-Ramon Bach, a la seva ciutat, Sabadell. Serà el dia 12 de desembre, a 2/4 de nou del vespre a la Via Massagué, 5-7, de Sabadell. Presentarà l’acte el poeta Miquel Desclot, i Bach llegirà alguns dels seus micro-poemes, o poemes-aforisme, o…
Francesc Garriga i el seu «ragtime», a Cerdanyola el dia 1 de desembre!
Francesc Garriga recitarà el seu ragtime el dia 1 de desembre, a les 19.30 al Bar Grau, carrer Sant Ramon, 180, de Cerdanyola del Vallès. No us ho perdeu!
Avui més que mai: sempre ens quedarà la POESIA! El dia 30, presentació dels tres darrers Alabatre a l’Horiginal
Benvolguts, us convidem a la presentació conjunta dels tres darrers alabatres: Estiula de Lluís Calvo, L’enunciat de Josep-Ramon Bach i Homes de Paul Verlaine, traduït i prologat per Jordi Llovet Serà a les 20,30 h a la llibreriabar Horiginal (c/Ferlandia,29) Barcelona com a tast del fast a continuació trobreu un mos de poema: «Hi ha […]
HOMES de Paul Verlaine
Títol_Homes Autor_Paul Verlaine Traductor_Jordi Llovet PVP_ 16 € Col·lecció_Alabatre 33 Pàgines_88 ISBN_979-13-991409-2-7 Nova edició de 2026! «Fa poc vaig enllestir la traducció dels poemes bruts de Verlaine dedicats a l’amor “dòric” (Hombres, joc de paraules de l’autor entre ombres i homes), que no sé qui voldrà editar, de tan grollers com són: “Obscur i […]
Jordi Nopca elogia «L’enunciat», de Josep-Ramon Bach al diari Ara
A la secció l’aparador del diari Ara llegim: Josep-Ramon Bach ha esperat 23 llibres per donar a conèixer la seva poètica. L’enunciat és un llibres deliciós format per 666 poemes aforístics en què la seva aproximació lluminosa a la literatura exsuda entusiasme per tots els porus. UN petit tast: «Un vell poema es va acomiadar […]
«Als meus versos vaig a matar», Esteve Plantada conversa amb Francesc Garriga
Esteve Plantada signa aquesta crònica/entrevista sobre el recital i la vida de Francesc Garriga, que va presentar el seu ragtime a Cerdanyola, la setmana passada, al local de l’Esquerda de Granollers. Text i fotos: Esteve Plantada / VallèsOriental.com. Té 79 anys i és un els poetes més respectats per les noves generacions d’escriptors del […]
Aquest dissabte, Francesc Garriga i el seu «Ragtime» a Granollers.
Si sou a Granollers aquest dissabte a les 19.00h, no us podeu perdre en Francesc Garriga recitant el seu Ragtime. En el marc dels Versos Lliures, al Casal popular l’Esquerda.
L’ENUNCIAT, de Josep-Ramon Bach
A L’enunciat, tota la saviesa poètica de Bach, i part de …
ESTIULA, de Lluís Calvo
El centre d’aquest Estiula és, com explica Jaume Pont …
Pau Gener Galin, Anna Gual i Elm Puig reciten aquest dissabte a Sant Feliu de Guíxols
Dissabte 29 Pau Gener Galin i Anna Gual recitaran amb Elm Puig i l’acompanyament musical de Monegre dins el Petit Festival de versos i notes a la Casa Irla (c/Algavira,65-69 Sant Feliu de Guíxols)
Aquest divendres 21 d’octubre, tres poetes alabatrencs s’uneixen a la BÚNKER POETRY de PÈL CAPELL
Dins del marc de les jornades que Arts Santa Mònica dedica a la WEB MEDIATITZADA (19, 20, 21 d’octubre: http://www.lab-livemedia.net/) Pèl Capell s’encarregarà de conduir un programa de poesia, performance, entrevistes, vídeos i moltíssima exaltació poètica amb excelsos convidats entrevistats de primera categoria: – Pau Gener Galin (poeta i músic i performer) – Xavier Montoliu […]
LaBreu edicions agafa els trepants i es planta al Festival de Poesia de Sant Cugat
Benvolguts amics, alguns dels nostres poetes participaran en l’11è Festival de poesia de Sant Cugat, mireu: Dijous, 20 d’octubre 19,30 h a la Llibreria Celler de llibres Simfonia de Samfaina amb Andreu Subirats i música de Diego Burián.(Rambla del Celler, 25) Dissabte 22 a les 17.30h recital “El barri dels poetes”, una trobada poètica al […]
«Presa i caçador de poemes». Cristina Carbonell recomana «ragtime», de Francesc Garriga [Público]
‘ragtime’ Presa i caçador de poemes Dos anys després de publicar Camins de serp (Edicions 62), el sabadellenc Francesc Garriga Barata continua prolífic, als seus quasi 80 anys, i presenta nou llibre. Ragtime és un poemari sorneguer, com ell mateix, en què l’autor consolida el seu estil elegant que converteix els temes habituals en glopades […]
La Mireia Vidal-Conte recitarà en el 1er concert del II cicle de Jazz i poesia de Vilassar de Dalt
El dia 9 d’octubre, a dos quarts de vuit del vespre, Mireia Vidal-Conte recitarà en el 1er. concert del II cicle de Jazz i Poesia de Vilassar de Dalt, als Forns romans de la Fornaca. No us ho perdeu!
«El llegat de Petroni». Jordi Nopca parla amb Francesc Garriga sobre «ragtime» [Time Out]
Francesc Garriga ha batejat el seu nou poemari amb el nom d’un gènere musical que es va fer popular als Estats Units a finals del segle XIX. “El ragtime és una composició normalment pensada per a piano en què una mà fa una melodia i l’altra dibuixa un compàs que no hi té res a veure”, diu, […]
«Encara les paraules», crítica de Jordi Llavina a «ragtime», de Francesc Garriga [El Mundo]
Hi ha un poema de Carner, “Joguines”, dins la secció Llunari del volum Poesia de 1957, que fa: “Nines, vaixells, cornetes, colors, llibres amb sants: / aquestes són joguines que hi juguen els infants. // Davant, els ulls encesos que vénen d’uns jardins: / aquestes són joguines que hi juguen els destins”. Costaria molt de […]
Un comentari sobre «Odi sobre tela», de Tomàs Arias [revista El triangle]
` L’escriptura de poesia, com la seva lectura, tendeix a ser una activitat íntima. Odi sobre tela no n’és una excepció, i en la seva lectura podem imaginar una persona darrere de la veu. Però aquesta persona no opta pel nu integral, sinó per l’ús d’alambins amb els quals destil·lar una obra artística. Sobretot, usant […]
«Odi sobre tela», el poemari de Tomàs Arias, vist per Ricard Miravete [revista Benzina]
Tomàs Arias (Guardiola de Berguedà, 1966) és poeta, narrador i músic. Va dinamitzar, durant el final del segle passat, la vida cultural al Berguedà a través del col·lectiu literari La Tecla, de la qual en fou fundador. Ha publicat el llibre de poemes Romanços (Cossetània, 2004) i ha participat en antologies com ara Vint anys […]
El dia 1 d’octubre, a Avià: recital conjunt a l’Ateneu!
El dia 1 d’octubre, a les set de la tarda: L’Ateneu d’Avià i LaBreu edicions us conviden al recital de poesia que es celebrarà a la sala de convencions de l’ateneu d’Avià. Participaran de la lectura: Toni Gol, Marc Romera, Jordi Vintró, Tomàs Arias i Ignasi Pàmies.
Presentació de «Ragtime», de Francesc Garriga. 28 de setembre a l’Horiginal
El dimecres 28 de setembre, les 20.30, al bar-llibreria Horiginal: Joan Todó, autor d’A butxacades i Los fòssils (al ras), presentarà el darrer poemari de Francesc Garriga, Ragtime. Al seu temps, Francesc Garriga mirarà malament a Joan Todó i ens recitarà alguns dels seus poemes. T’ho perdràs?
Les balades de Villon, al Teatre del Raval, del 15 al 25 de setembre
Amics, amigues, xiquets, xiquetes, senyors, senyores, antisenyors i antisenyores, VILLON (amb les traduccions de Feliu Formosa i Andreu Subirats) va al teatre. Serà el 15, 16, 17 (21h) i 18 (19h.); i el 22, 23, 24 (21h.) i 25 (19h.) de SETEMBRE al TEATRE DEL RAVAL, c/ Sant Antoni Abad, 12 (Tocant a la Plaça […]
RAGTIME, Francesc Garriga
Garriga en un dels pocs poetes contemporanis posseïdors…
PRUFROCK I ALTRES OBSERVACIONS
Thomas Stearns Eliot és una figura cabdal de la literatura moderna…
ODI SOBRE TELA. Tomàs Arias
Títol_ Odi sobre tela Autor_ Tomàs Arias Col·lecció_ Alabatre, 28 Pàg_ 96 pàg PVP_ 13 euros ISBN_ 978-84-937976-9-0 Tomàs Arias (Guardiola de Berguedà, 1966) és poeta, narrador i músic. Va dinamitzar, durant el final del segle passat, la vida cultural al Berguedà a través del col·lectiu literari La Tecla, de la que en fou […]
ELS EFECTES IMPREVISIBLES DELS CAMPS MAGNÈTICS. Ernest Farrés
Títol_ Els efectes imprevisibles dels camps magnètics Autor_ Ernest Farrés Col·lecció_ Alabatre, 27 Pàg_ 72 pàg PVP_ 13 euros ISBN_ 978-84-937976-8-3 Ernest Farrés Junyent (Igualada, 1967) és periodista i escriptor. Ha publicat els llibres de poesia Clavar-ne una al mall i l’altra a l’enclusa (Columna, 1996), Mosquits (7 i Mig, 1998) i Edward Hopper (Viena […]
ORLANDO NATURAL. Mireia Vidal-Conte
Títol_ Orlando natural Autor_ Mireia Vidal-Conte Col·lecció_ Alabatre, 26 Pàg_ 112 pàg PVP_14 euros ISBN_ 978-84-937976-6-9 Mireia Vidal-Conte (Barcelona, 1970) és llicenciada en Ciències de la Informació i en Teoria de la Literatura i Literatura Comparada. És a partir d’aquests estudis literaris que entra en contacte amb el ventall d’autors la influència dels quals acabarà […]
LA BASSA DE LES OQUES. Jordi Vintró
Títol_ La bassa de les oques Autor_ Jordi Vintró Col·lecció_ Alabatre, 25 Pàg_ 450 PVP_ 25 euros ISBN_ 978-84-937976-5-2 Jordi Vintró (Barcelona), és autor del llibre de narracions Eugeni i altres (1986) i dels poemaris Cançons per a en Jaume (1985) i Ludwig (1992), així com d’un dels llibres essencials de la poesia catalana actual, […]
L’OCELL A LA CENDRA. Susanna Rafart
Títol_ L’ocell a la cendra Autor_ Susanna Rafart Col·lecció_ Alabatre, 24 Pàg_ 72 PVP_ 12 euros ISBN_ 978-84-937976-4-5 Susanna Rafart (Ripoll, 1962) és, actualment, una de les veus poètiques amb més prestigi en el panorama de la lírica catalana. Alguns premis com el Senyoriu d’Ausiàs March, el Joan Alcover de Palma, el Carles Riba o […]
LES BALADES. François Villon
Títol_ Les Balades Autor_ François Villon Traductor_ Andreu Subirats Col·lecció_ Alabatre, 23 Pàg_ 304 PVP_ 16 euros ISBN_ 978-84-937976-2-1 SOBRE L’AUTOR: François Villon (François de Montcorbier o François des Loges , 1431-1463 ?) és un dels grans poetes de la literatura francesa i en opinió de molts el més important del segle XV. D’obra essencialment […]
LES TENEBROSES. Rafel Nogueras Oller
Títol_ Les tenebroses Autor_ Rafel Nogueras Oller Pàg_240 Col·lecció_ Alabatre, 22 PVP_ 15 euros ISBN_978-84-937976-1-4 Rafel Nogueras Oller (Barcelona, 1880 – 1949), va ser en el seu moment un poeta il·luminat que implantà la seva poesia directament en l’àmbit social sempre situat en una moral molt particular, a mig camí de la utopia anarquitzant i […]
MINOTAURE. Friedrich Dürrenmatt
Títol_ Minotaure / Minotaurus (edició bilingüe) Autor_ Friedrich Dürrenmatt Traductor_Ignasi Pàmies Epíleg_Ramon Espelt Col·lecció_ Alabatre, 21 Pàg_96 PVP_ 14 euros ISBN_978-84-937976-0-7 Friedrich Dürrenmatt (Konolfingen, 1921-Neuchâtel, 1990) és considerat un dels escriptors suïssos més importants de la seva literatura i un dels escriptors fonamentals de la literatura d’expressió alemanya del segle xx; lectura obligada a les […]
EL CARNISSER DEL FRED. Marc Masdeu
Títol_ El carnisser del fred Autor_ Marc Masdeu Col·lecció_ Alabatre, 20 Pàg_80 PVP_ 13 euros ISBN_978-84-937152-8-1 Marc Masdeu (Castellar del Vallès, 1976) és periodista. Durant molts anys va conduir, amb Pere Ejarque, el “Nopotsermentida” de Ràdio Matadepera, programa dedicat a la poesia i pel qual han passat la majoria dels grans poetes contemporanis d’aquest […]
CARN VOL DIR DESAPARICIONS. Jaume C. Pons Alorda
Títol_ Carn vol dir desaparicions Autor_ Jaume C. Pons Alorda Col·lecció_ Alabatre, 19 Pàg_64 PVP_ 12 euros ISBN_978-84-937152-9-8 Jaume C. Pons Alorda (Caimari, Mallorca, 1984) ja escrivia contes de petit. Eren uns contes que ja avançaven algunes coses que han acabat configurant el poeta jove que avui presentem. Contes on els personatges eren els Màsters del […]
XXVI FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESIA DE BARCELONA. VV.AA
Títol_XXVI Festival Internacional de Poesia de Barcelona Autors_ Antonio Gamoneda, Tomaz Salamun, Lydia Lunch, Sheríi Jadan, Chantal Maillard, Francesc Garriga, Jaume Bosquet Col·lecció_ Alabatre, 18 Pàg_112 PVP_ 13 euros ISBN_978-84-937152-7-4 Per primera vegada en la història del Festival de Poesia de Barcelona les traduccions del recital del Palau de la Música, celebrat el dia 13 […]
CANSAT DE DIUMENGES. Andreu Galan
Títol_ Cansat de diumenges Autor_ Andreu Galan Col·lecció_ Alabatre, 17 Pàg_58 PVP_ 11 euros ISBN_978-84-937152-5-0 Andreu Galan i Martí (Alboraia, l’horta de València, 1980) Andreu Galan és valencià, de l’horta de València. Malgrat això, ell sempre defensa amb convenciment que habita el Diccionari català-valencià-balear, l’Alcover-Moll. En l’actualitat treballa de mestre a Barcelona i arrodoneix la […]
LES CIUTATS I ELS HOMES. Carles M. Sanuy
setze Títol_ Les ciutats i els homes Autor_ Carles M.Sanuy Col·lecció_ Alabatre, 16 Pàg_ 55 pàg PVP_ 12 euros ISBN_ 978-84-937152-4-3 Ha estat el responsable, entre altres iniciatives, dels Poeticae, els primers recitals poètics de gran format que es van celebrar a Lleida entre el 1986 i el 1987, i que van ser un […]
L’AIGUA. Marc Romera
Títol_ L’aigua Autor_ Marc Romera Pròleg_ Felip Costaglioli Col·lecció_ Alabatre, 15 Pàg_80 PVP_ 13 euros ISBN_978-84-937152-3-6 Marc Romera (Barcelona, 1966) és professor de llengua i literatura i editor. Fins a dia d’avui, però, ha exercit un munt de tasques de les que destaca el seu pas per la restauració, creant els restaurants “La […]
FINESTRALS. Philip Larkin
Títol_ Finestrals (i A voice of our time, entrevista amb Miriam Gross) Autor_ Philip Larkin Traducció i pròleg_ Marcel Riera Col·lecció_ Alabatre, 14 Pàg_105 PVP_ 16 euros ISBN_978-84-937152-1-2 Philip Larkin (Coventry, 1922 – Hull, 1985). Va estudiar a Oxford, on va topar amb la realitat de la diferència de classes que li va aportar el […]
AIRE I SANG A LA BUTXACA. Felip Costaglioli
Títol_ Aire i sang a la butxaca Autor_ Felip Costaglioli Col·lecció_ Alabatre, 13 Pròleg_ Marc Romera CD_Coco Puig & Felip Costaglioli Pàg_150 PVP_ 15 euros ISBN_978-84-937152-0-5 Felip Costaglioli va néixer l’any 1964 circumstancialment a Alès (sud est de França). Les seves arrels són diverses i profundament lligades al Mediterrani. Va créixer entre Algèria (terra natal […]
SENSE RE, SENSE REMEI. Pepe Sales
Títol_ Sense re, sense remei Autor_ Pepe Sales Col·lecció_ Alabatre, 12 Pàg_ 201 PVP_ 15 euros ISBN_978-84-935391-9-1 Pepe Sales Coderch (Barcelona, 1954-1994) va fer de tot: va pintar, va cantar, va escriure… No li costava gens, li era natural: ell suava, patia, camelava i com si res et feia un quadre o una cançó. […]
TANCAT PER MANCANCES. Pau Gener Galin
Títol_ Tancat per mancances Autor_ Pau Gener Galin Col·lecció_ Alabatre, 11 Pàg_ 102 PVP_ 14 euros ISBN_978-84-933762-4-6 Pau Gener Galin, també conegut com a Janus, va néixer a Sant Celoni el 1977. Fins ara ha publicat Si al final no vinc, i m’esperes (2002), No calla (2005) i Vàlid per un viatge (2007). També ha escrit […]
IMPLOSIONS. Anna Gual
Títol_ Implosions Autor_ Anna Gual Col·lecció_ Alabatre, 10 Pàg_ 72 PVP_ 13 euros ISBN_978-84-933762-4-6 Anna Gual va néixer a Vilafranca del Penedès el 1986 i no ha deixat mai de sentir-se lligada a aquesta terra, sobretot a través de les seves vinyes, a les quals intenta retornar cada any quan toca verema. Va iniciar i abandonar, […]
LA TRAMA PERFECTA. Daniel Busquets
Títol_ La trama perfecta Autor_ Daniel Busquets Col·lecció_ Alabatre, 9 Pàg_ 72 PVP_ 13 euros ISBN_978-84-935391-7-7 Daniel Busquets i Corbera (Barcelona, 1953) és bibliotecari i treballa a la Bilblioteca de Catalunya des de 1992. Anteriorment ha exercit d’administratiu, agent comercial, professor d’idiomes, traductor tècnic, documentalista i altres professions diverses i disperses. Ha publicat uns quants […]
MI-TE-LES. Miquel Izquierdo
Títol_ Mi-te-les Autor_ Miquel Izquierdo Col·lecció_ Alabatre, 8 Pàg_ 77 PVP_ 13 euros ISBN_9788493539160 Miquel Izquierdo pertany a una generació d’individualitats absolutes que molt sovint han patit el desdeny del món editorial i crític quan la seva poesia triomfava en l’àmbit directe dels recitals. Miquel Izquierdo n’és un dels casos, i és un plaer […]
ALÈ PER A UN DRAC, Joan Vinuesa
Títol_ Alè per a un drac Autor_ Joan Vinuesa Col·lecció_ Alabatre, 7 Pàg_ 127 PVP_ 14 euros ISBN_9788493539153 Alè per a un drac és un llibre que aposta per una poesia del Jo, però d’un Jo que malgrat alguns moments en què el personatge, el narrador, s’apodera del poema, acaba convertint-se en el Jo universal […]
NAIPS NOUS. Lluís Urpinell
Títol_ Naips nous Autor_ Lluís Urpinell Col·lecció_ Alabatre, 6 Pàg_ 86 PVP_ 13 euros ISBN_9788493539122 Lluís Urpinell-i-Jovani, el van néixer -was born- (han dit o escrit), un catorze de febrer del 1953 a Barcelona. Economista, és, també, llicenciat en Filologia Anglogermànica i Catalana, i el seu periple vital li ha distribuït la vida per […]
LOS FÒSSILS (AL RAS), Joan Todó
Títol_ Los fóssils (al ras) Autor_ Joan Todó. [Epíleg d’Antoni Martí Monterde] Col·lecció_ Alabatre, 5 Pàg_ 53 PVP_ 13 euros ISBN_978-84935391-1-5 Joan Todó (La Sénia, 1977) se’ns presenta amb un primer llibre que no és, precisament, el llibre d’un debutant. Més com a final de camí i com a porta d’entrada a un altre, aquests […]
HELICÒPTER. Silvie Rothkovic
Títol_ Helicòpter
Autor_ Silvie Rothkovic
Col·lecció_ Alabatre, 4
Pàg_ 96
PVP_ 13 euros
ISBN_978-84935391-0-8
EL FURGATORI. Josep Pedrals
Títol_ El furgatori Autor_ Josep Pedrals Col·lecció_ Alabatre, 3 Pàg_ 117 PVP_ 14 euros ISBN_ 84-933-76280 Josep Pedrals (Barcelona, 1979), a apart de poeta i recitador ha exercit de llibreter, ha treballat en l’ensenyament de la poesia i ha organitzat i participat en infinitud de recitals arreu del món. Ha publicat Els buits enutjosos (Ass. […]
L’ULL ENTORN. Andreu Subirats
exhaurit Títol_ L’ull entorn Autor_ Andreu Subirats Col·lecció_ Alabatre, 2 Pàg_65 PVP_ 13 euros ISBN_9788493376277 Andreu Subirats (Tortosa,1968) viu a Barcelona, on treballa de professor en un institut de secundària. La seva obra ha estat publicada en diverses antologies com L’illa dels bous (La Finestra, Tortosa 1989) o L’orgull de ser pocs (La Gent del […]
CARTES DE SOTAMÀ. Jordi Vintró
Títol_ Cartes de sotamà Autor_ Jordi Vintró Col·lecció_ Alabatre, 1 Pàg_ 73 PVP_ 13 euros ISBN_8493376264 Jordi Vintró és autor del recull de narracions Eugeni i altres (1986) i dels poemaris Cançons per a en Jaume (1985) i Ludwig (1992), així com d’un dels llibres essencials de la poesia catalana dels darrers temps, Insuficiència […]
Les Balades
obra de Villon és essencialmemt autobiogràfica, no podem entendre-la sense la seva biografia i a la inversa, pràcticament tot el que sabem del poeta ho sabem per la seva obra. Aquesta tradicionalment s’ha dividit en quatre apartats: dos poemes llargs, les Lais (320 octosíl·labs) i el Testament (2023 versos, la majoria octosíl·labs)…
L’ocell a la cendra
A L’ocell a la cendra, Rafart es referma en la seva cura per bastir un corpus poètic on l’elegància d’un llenguatge molt personal, de tall volgudament clàssic, li serveix per empeltar les eternes reflexions sobre la mort, el temps, la (in)comunicació a una natura que és alhora imatge i constatació d’una poètica condemnada a perdurar.
La basa de les oques
Aquesta Bassa de les oques ens confirma la singularitat de Jordi Vintró, i ens reafirma en la idea que ens trobem davant d’una de les veus més importants, i més injustament ignorades, de la poesia catalana contemporània.
Orlando natural
A Orlando natural, Vidal-Conte suma un nou graó evolutiu altament marcat per tres veus…
