EL GRAN GATSBY, de Francis Scott Fitzgerald

 

Títol_ El gran Gatsby
Autor_ F. Scott Fitzgerald
Traductor_ Ferran Ràfols Gesa
Col·lecció_ la intrusa, 28
Pàgs_ 200
PVP_ 18 €
ISBN_ 978-84-123289-4-3

 

Francis Scott Fitzgerald (St. Paul 1896–Hollywood 1940) va créixer en una família catòlica irlandesa. Abandonà la carrera universitària a Princeton el 1917 per allistar-se a l’exèrcit, sense arribar a lluitar al front de la Gran Guerra. Publicà la seva primera novel·la En aquest costat del paradís el 1920, any en què es casà amb Zelda Sayre, amb qui va viure entre Nova York, París i la Riviera un opulent estil de vida, durant una dècada. Va escriure cinc novel·les, una inacabada, i més de cent seixanta relats. Quan El Gran Gatsby va arribar, ell mateix era famós. I a la seva manera, aquesta novel·la (la seva tercera) coneix el parany de la celebritat i les seves conseqüències. Va passar els anys trenta a Hollywood, amb dificultats financeres, escrivint relats, guions per a la Metro-Goldwyn-Mayer i intentant acabar la seva darrera novel·la. Alcoholitzat, va morir d’un atac de cor als quaranta- quatre anys.

Fitzgerald és una veu literària imprescindible i autor d’un grapat d’obres mestres com la que teniu a les mans.

 

El Gran Gatsby

Jay Gatsby és un home que ho té tot: diners, bellesa i una vida luxosa. Però hi ha coses que un sempre desitja secretament. Tothom amb una mica d’ínfules glamuroses a Long Island va a les famoses festes que celebra a la seva mansió. De dia i de nit la seva casa bull amb convidats que beuen, ballen i especulen sobre l’origen de les riqueses de l’atractiu amfitrió, quasi sempre invisible.

Però Gatsby, envoltat de misteri, sempre s’escapoleix entre els convi- dats, a l’espera d’un senyal que li faci recuperar el passat: el raig verd que encamina tots els seus pensaments cap a un amor. Sota la seva superfície brillant i feliç, s’hi amaga un secret, una obsessió silenciosa que amarga la seva vida. En una xafogosa nit d’estiu tot allò que anhela- va forçarà una tragèdia que no havia arribat a imaginar, en un juny que prometia delícies i una vida regalada.

 

El gran Gatsby captura una època hedonista abocada a les ambicions desmesurades, l’era del jazz i la desesperació vital de la fi d’un estil de vida, el cantó fosc d’una dècada que coneixia els paranys de l’excés. Una obra mestra de la Generació Perduda del segle XX amb una escriptura fascinant i uns personatges crus i reals, que ben aviat faran cent anys. Una novel·la exquisidament elaborada on hi ressona el poder del mite. Una novel·la de bellesa lírica però realisme brutal, de màgia, romanç i misticisme. El gran Gatsby és un clàssic de les il·lusions i deliris que aconsegueix un misteri hipnòtic. És un melodrama magistralment frívol, un romanç o una mena de tragèdia? Sobretot és una premonició dels canvis en les idees de l’època. Fitzgerald captura el canvi de caràcter americà: el simple fet de ser un mateix no serà ja suficient, cal crear el personatge que enlluerni per triomfar. Potser continuem llegint aquest llibre per comprovar de nou els mites, per assegurar-nos que les brillants escenes de les seves pàgines corresponen realment el déu daurat dels nostres records.

Publicada per primera vegada el 1925, amb la nova edició catalana de LaBreu esperem captivar a nous lectors i convidar a la lectura d’un clàssic per al nou segle.

PREMSA

EL SUPLEMENT DE CATALUNYA RÀDIO https://www.ccma.cat/catradio/alacarta/el-suplement/marina-porras-reivindica-el-gran-gatsby/audio/1109828/

L’IRRADIADOR https://www.ccma.cat/catradio/alacarta/lirradiador/doble-scott-fitzgerald/audio/1112410/

NO SOLO CINE https://www.nosolocine.net/una-gran-traduccion-de-el-gran-gatsby-por-oriol-perez-trevino/?fbclid=IwAR2n27M6_LBAN8f-7W8k552QNyf6fjGBHI1SusXK4seSQOc3205KA5gAjTk

L’ILLA DE MAIANS https://open.spotify.com/episode/0wQ3hlTQQEtOUY0pQt7uoa?si=PpQ8KALtQEm9psyNLaI5qw&dl_branch=1&nd=1&fbclid=IwAR1QRv0GPUOyzocI-7Ms_3kzgPZBy4_x9B1HSz4Nqh3F5S3oYiqqJPUc7lk

ELS EXPERTS https://www.ccma.cat/catradio/alacarta/els-experts/la-novella-aperiogon-es-les-mil-i-una-nits-del-conflicte-araboisraelia/audio/1112512/?fbclid=IwAR1soH_6fk89-NRbKFznfdY8wkEqWLyUiH76oTnsHIGbjA1oCFnV-F0Y8GQ

CATORZE https://www.catorze.cat/biblioteca/el-meu-pare-em-va-donar-un-consell-167908/

EL RACÓ DE LA PARAULA https://racodelaparaula.cat/2021/10/21/el-gran-gatsby-f-scott-fitzgerald/?fbclid=IwAR2gMwx6FD_VBWjFtNYsy4C7BA_p_5iaqQAu6DEuv0BrhyVnDqPMZ8n75ug#axzz79usmKSJd

CONNECTICAT https://www.alacarta.cat/connecticat/tall/parlem-dun-gran-classic-el-gran-gatsby-a-la-lletra-lligada

ARA LLEGIM https://llegim.ara.cat/critiques-literaries/gran-gatsby-francis-scott-fitzgerald-labreu-edicions-ferran-rafols_1_4162081.html?utm_campaign=echobox&utm_medium=social&utm_source=Twitter#Echobox=1635352227

EIX DIARI https://www.eixdiari.cat/opinio/doc/98320/el-gran-gatsby.html

PRIMERA PEDRA RAC 1 a partir del minut 5  https://www.rac1.cat/a-la-carta/detail/8e0bed0c-df4f-4a7c-a353-c8f118232d1a?program=la-primera-pedra&section=HOUR

CATALUNYA PLURAL https://catalunyaplural.cat/ca/aixo-es-america/

TOT EL TEMPS DEL MÓN minut3.13  https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/tot-el-temps-del-mon/miquel-desclot/video/6143767/

PARAULA DE MIXA https://paraulademixa.jimdo.com/2022/02/28/el-gran-gatsby/

Subscriu-te a la nostra newsletter