LA ROSA DE NINGÚ de Paul Celan a AraLlegim (12.09.25)
Un dels grans esdeveniments literaris d’aquest any Disposar de tota l’obra poètica de Paul Celan en català gràcies a Arnau Pons i LaBreu Edicions és un repte poètic, filològic i intel·lectual majúscul i ambiciós que cal elogiar Paul Celan. SUHRKAMP VERLAG “Un no-res / fórem, som, serem / encara, en flor: / la de no-res, […]
“La poesia de Celan, un acte de resistència” ElPuntAvui (18.07.25)
La poesia de Celan, un acte de resistència Llegir Paul Celan a través d’Arnau Pons ha estat apassionant, ha representat una profunda immersió en les possibilitats del llenguatge, de les paraules, de la poesia i de la contrapoesia. Perquè la poesia de Celan és subversiva, és aquesta la seva manera de recompondre la llengua corrompuda […]
“La poesia no és de ningú” sobre la poesia de Pau Celan i Óssip Mandelstam (11.07.25)
La poesia no és de ningú Elsa Compte llegeix ‘Rosa de Ningú’ de Paul Celan (LaBreu, traducció d’Arnau Pons) i els ‘Assaigs’ d’Óssip Mandelstam (Edicions de 1984, traducció de Jaume Creus) Diu Jorge Luis Borges en el seu text Kafka y sus precursores que “cada escritor crea sus precursores” i no al revés, que seria la manera més hegemònica […]
LA ROSA DE NINGÚ de Paul Celan a Pollença (28.06.25)
Dissabte 28, a les 20.30 h, presentació de LA ROSA DE NINGÚ de Paul Celan amb Arnau Pons i Laia Malo al Club Pollença
LA ROSA DE NINGÚ de Paul Celan a La Temerària (18.06.25)
Dimecres 18, a le 19 h, presentació de LA ROSA DE NINGÚ de Paul Celan amb el traductor Arnau Pons i Josep-Maria Lluró a La Temerària de Terrassa
LA ROSA DE NINGÚ de Paul Celan a La Central (02.06.25)
Dilluns 2 de juny, a le 19 h, presentació de LA ROSA DE NINGÚ de Paul Celan amb Claudia Kalász, l’Andreu Subirats, Josep-Maria Lluró i Arnau Pons a La Central del c/Mallorca
