EL QUE SABIA LA MAISIE d’Henry James a LetrasEnvena (10.10.25)
EL QUE SABIA LA MAISIE d’Henry James Hi ha novel·les que ens parlen del món adult i del seu desordre moral; i n’hi ha d’altres, molt més rares, que s’atreveixen a mirar-lo a través dels ulls d’un infant. “El que sabia la Maisie” d’Henry James pertany a aquesta segona categoria: una obra que incomoda perquè […]
Conversa de traductors de Henry James a Laie (28.10.25)
Dimarts 28, a les 19 h, Conversa de traductors de l’obra de Henry James EL QUE SABIA LA MAISIE, Ferran Ràfols a LaBreu Edicions ELS PAPERS D’ASPERN, Joan Sellent a L’Avenç HISTÒRIA D’UNA OBRA MESTRA, Dolors Udina a Viena ELS EUROPEUS, Xavier Pàmies a Editorial Alpha a Laie Pau Claris, Barcelona
EL QUE SABIA LA MAISIE de Henry James a La Temerària (02.10.25)
Dijous 2, a les 19 h, presentació de la novel·la EL QUE SABIA LA MAISIE de Henry James amb el traductor Ferran Ràfols i l’editora Ester Andorrà a la Llibreria La Temerària de Terrassa
avançament editorial EL QUE SABIA LA MAISIE de Henry James a Vilaweb (06.09.25)
Fragment: ‘El que sabia la Maisie’, de Henry James LaBreu Edicions publica per primera vegada l’autor nord-americà dins la col·lecció la Intrusa, amb una traducció de Ferran Ràfols Gesa i epíleg de Cynthia Ozick Aquesta setmana ha arribat a les llibreries la novel·la de Henry James (Nova York, 1843 – Londres, 1916) El que sabia la Maisie, en […]
