club de lectura VERGONYA d’Aleksander Soljenitsin a la Biblioteca del Districte 6 de Terrassa (23.05.15)

· Deixa un comnetari

dissabte 23 de maig a les 11 del matí Club de Lectura amb VERGONYA d’Aleksander Soljenitsin conduït per Xavier Serrahima a la Biblioteca del Districte 6 (rbla.francesc macià, 193 terrassa)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb aleksander soljenitsin, Biblioteca del Districte 6, club de lectura, la intrusa, vergonya

club de lectura de VERGONYA de Soljenitsin dimarts 27 de maig a l’Fnac L’Illa

· Deixa un comnetari

UN AL MES NO FA MAL – CLUB DE LECTURA amb “VERGONYA” d’Aleksandr Soljenitsin. Dimarts 27 a les 19:30h. trobada amb Ester Andorrà, editora de LaBreu Edicions i Francesc Permanyer traductor del llibre. Després dels anys d’empresonament a la zona Gulag i d’internament al pavelló dels cancerosos, Soljenitsin torna als seus paisatges i a la seva gent, i ens n’ofereix una mirada que […]

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb club de lectura, fnac l'illa, la intusa, literatura russa, llegir en català, soljenitsin, vergonya

VERGONYA a Llibreria A peu de pàgina ( 08.05.14)

· Deixa un comnetari

dijous 9 de maig farem tertúlia presentació sobre el llibre VERGONYA d’Aleksandr Soljenitsin amb el traductor Francesc Permanyer, la periodista Glòria Farrés i l’editora Ester Andorrà serà a les 19.30 h c/major de sarrià, 50 barcelona

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb aleksandr soljenitsin, literatura russa, llibreria a peu de pàgina, vergonya

VERGONYA de Soljenitsin amb ressenya de Glòria Farrés (07.03.14) al Cultura d’ElPuntAvui

· Deixa un comnetari

Miniatures de Soljenitsin Labreu acaba de publicar a la col·lecció «La intrusa», Vergonya d’Aleksandr Soljenitsin, un recull que aplega les dues sèries de Miniatures i un parell de relats. Són textos escrits després dels vuit anys de confinament a Sibèria, i anys abans de publicar el gran relat en què descriurà la barbàrie estalinista: […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb aleksandr soljenitsin, glòria farrés, la intrusa, literatura russa, vergonya

article sobre VERGONYA d’Aleksandr Soljenitsin a L’Eco de Sitges

· Deixa un comnetari

VERGONYA Les Miniatures que componen part del llibre Vergonya (LaBreu Edicions), d’Aleksandr Soljenitsin, premi Nobel de Literatura de 1970, són, en efecte, textos breus, escrits en una prosa poètica d’una intensitat vibrant, corprenedora. L’altra part del llibre està composta per un relat breu, Quina llàstima, i una novel.la curta, Un incident a l’estació de Kotxetovka. […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb aleksandr soljenitsin, l'eco de sitges, la intrusa, literatura russa, vergonya

VERGONYA a L’Ombra de Rubí (17.01.14)

· Deixa un comnetari

presentació de VERGONYA d’Aleksandr Soljenitsin a la llibreria L’Ombra de Rubí amb el traductor Francesc Permanyer i l’editor Ignasi Pàmies ( 17.01.14)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb aleksandr soljenitsin, laintrusa, lliberia l'ombra, vergonya

citacions literàries de VERGONYA al bloc de Xavier Serrahima (15.01.14)

· Deixa un comnetari

* No hi ha al món cap aliment, ni vi, ni tan sols el petó de cap dona, que sigui més dolç que […] un aire impregnat de flors, d’humitat i frescor. (© Aleksandr Soljenitsin, Vergonya, Labreu Edicions, pàg. 13) * Quan rebem el càstig del flagell de la consciència, els remordiments ens esqueixen per dins durant tota la vida. […]

Sota Blogs, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb aleksandr soljenitsin, la intrusa, literatura russa, vergonya

VERGONYA d’Aleksandr Soljenitsin a L’Ombra de Rubí (17.01.14)

· Deixa un comnetari

Divendres dia 17 de gener , 19,30 hores | #LAINTRUSA VERGONYA d’Aleksandr Soljenitsin a la llibreria L’Ombra de Rubí, amb el traductor Francesc Permanyer i l’editor Ignasi Pàmies c/de Pere Esmendia,21 Rubí

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb aleksandr soljenitsin, francesc permanyer, ignasi pàmies, la intrusa, literatura russa, llibreria l'ombra, vergonya

VERGONYA en columna d’Ignasi Riera a ElPuntAvui (02.03.14)

· Deixa un comnetari

Vergonya Una endevinalla, per començar l’any. ¿De qui és el text que transcric? “Quin turment sentir-me avergonyit de la meva Pàtria. Quines mans indiferents i ineptes han governat la seva vida forassenyadament o per interès. Amb quines fisonomies arrogants, pèrfides i desencaixades es presenten al món. En quina ruïna i misèria ha hagut de viure […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb aleksandr soljenitsin, ElPuntAvui, laintrusa, vergonya

Els petits de Soljenitsin ( sobre VERGONYA d’Aleksandr Soljenitsin a l’arallegim 28.12.13)

· Deixa un comnetari

Per primera vegada en català, gràcies a l’esforç de LaBreu i la traducció de Francesc Permanyer Netto, es publiquen les miniatures completes d’Aleksandr Soljenitsin (la primera sèrie va ser escrita entre el 1958 i el 1960, i la segona entre el 1996 i el 1999), juntament amb dos relats més llargs,Quina llàstima i Un incident a l’estació […]

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb aleksandr soljenitisin, AraLlegim, francesc permanyer, la intrusa, labreu edicions, literatura russa, vergonya, xènia dyakonova

VERGONYA d’Aleksandr Soljenitsin al Núvol (10.12.13)

· Deixa un comnetari

Avui la llibreria La Central del Raval acull la presentació de ‘Vergonya’ d’Aleksandr Soljenitsin, a les 19,30h, amb Ricard San Vicente, Francesc Permanyer -el traductor de l’obra al català-, l’editor Ignasi Pàmies i l’escriptor Max Besora. Xavier Serrahima ja s’ha delectat amb la lectura de Soljenitsin i en parla a Núvol. Aleksandr Soljenitsin. El de la […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb aleksandr soljenitsin, francesc permanyer, La Central, la intrusa, labreu edicions, vergonya

de la presentació de VERGONYA d’Aleksandr Soljenitsin a La Central

· Deixa un comnetari

Presentació de VERGONYA d’Aleksandr Soljenitsin a La Central en companyia de Ricard San Vicente, Francesc Permanyer (traductor), Ignasi Pàmies ( editor) i Max Besora (escriptor) 10.12.13 Max Besora llegint fragments del llibre Ignasi Pàmies, editor explicant la gènesi del projecte Ricard San Vicente i les vicissituds de Soljenitsin Francesc Permanyer ( traductor del llibre)

Sota FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb aleksandr soljenitsin, francesc permanyer, ignasi pàmies, La Central, la intrusa, narrativa russa, ricard san vicente, vergonya

presentació a La Central de VERGONYA d’Aleksandr Soljenitsin (10.12.13)

· Deixa un comnetari

dimarts 10 de desembre presentarem el llibre VERGONYA d’Aleksandr Soljenitsin en companyia de Ricard San Vicente, Francesc Permanyer (traductor), Ignasi Pàmies ( editor) i Max Besora (escriptor) serà a les 19,30 h a La Central del c/Elisabets, n 6 barcelona

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb aleksandr soljentisin, francesc permanyerm ignasi pàmies, La Central, la intrusa, Max Besora, ricard san vicente, vergonya

Subscriu-te a la nostra newsletter