Manuel Cuyàs sobre Josep Pedrals a ElPuntAvui (18.11.18)
“Celdoni Fonoll, Josep Pedrals, Borja de Riquer… la fira completa Entrar en els dietaris que va publicant Celdoni Fonoll és com fer-ho a la Fira de Sant Ponç. Estic a mitges del volum que acaba de treure, Amb senyera d’esperança, que abraça els anys 2015 i 2016. En segueix el transcurs dia a dia: visita […]
Joan Vigó HAIKU A BROOKLYN a NoLlegiu (25.11.18)
diumenge 25, a les 12.00 h, vermut literari per presentar la primera novel·la de Joan Vigó HAIKU A BROOKLYN serà a NoLlegiu (c/Pons i Subirà, 3 Barcelona)
TANTA GANA, de Pol Guasch
Títol_ Tanta Gana
Autor_ Pol Guasch
Col·lecció_ Premi Francesc Garriga, 3
Pàgs_ 72
ISBN_ 978-84-948332-9-8
PVP_ 13€
.
Els seus versos en esqueix s’obren en una ferida mòrbida molt propera als versos trencats de Lispector. D’aquestes veus i d’aquests territoris viscerals parteix el seu primer llibre, entranyes d’un subjecte atònit que rau enmig d’una cruïlla, amb els ulls i les mans obertes, rebuscant en les butxaques quina és la manera de dir els mots silents que bramen ben endins.
MOST DE MOTS, de Ferran Garcia
Títol_ Most de Mots
Autor_ Ferran Garcia Mallol
Pròleg_ Josep Pedrals
Col·lecció_alabatre, 90
Pàgs_ 110 a color
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-948332-5-0
.
Ara amb aquest “most de mots” tot ajuntant la sèrie de collages usats en cartells de l’Horiginal, i d’altres mai vistos, amb els collages tipogràfics d’anagrames ha aconseguit tancar-ne un que ha agafat forma de llibre bell, agut i irreverent. Una declaració artística, una obra d’artista, un poemari que és color i grafisme en apariats anagramàtics de gran talent.
HAIKU A BROOKLYN, de Joan Vigó
Títol_ Haiku a Brooklyn
Autor_ Joan Vigó
Col·lecció_ cicuta, 18
Pàgs_ 216
PVP_ 16 €
ISBN_ 978-84-948332-8-1
.
Haiku a Brooklyn ens permet conèixer la peculiar vida d’A. Russell (1942 – 2013), que explica bona part de la seva peripècia vital en un escrit que no hauria d’haver llegit ningú. La d’un barceloní que als vint anys emigra a Nova York per fondre-s’hi i no sortir-ne mai més. Un relat vertebrat pels objectes d’un particular gabinet de curiositats, que configuren el pensament i la biografia d’un home de vida aparentment anodina.
ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a Andorra (24.11.18)
dissabte 24 de novembre, a les 19.30 h, recital presentació ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals serà a La Fada Ignorant(c/Fiter i Rossell, 1, Andorra la Vella)
Joan Vigó al PAM Fest de Cardedeu (24.11.18)
dissabte 24, a les 22.30 h, al PAM Fest Joan Vigó al recital col·lectiu que es celebrarà a l’Espai Cultural i Gastronòmic Tarambana (c/ Bellsolar cantonada c/ Barcelona, Cardedeu).
HAIKU A BROOKLYN de Joan Vigó a Manresa (23.11.18)
divendres 23, a les 19.30 h, presentació de la novel·la HAIKU A BROOKLYN de Joan Vigó i també el poemari publicat per Adia Edicions CEMENTIRI D’AVIONS amb l’editora Ester Andorrà serà a la Papasseit (c/Barcelona, 25 Manresa)
presentació de HAIKU A BROOKLYN de Joan Vigó a La Inexplicable (22.11.18)
dijous 22 de novembre, a les 19.30 h, presentació de la novel·la HAIKU A BROOKLYN de Joan Vigó a la Llibreria La Inexplicable (c/Galileu,78 Barcelona)
ERA de Jaume C.Pons Alorda a Vic (20.11.18)
dimarts 20, a les 19.30 h, recital presentació ERA de Jaume C.Pons Alorda serà a Foster&Wallace (c/de la Riera, 20 Vic)
ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a Vic (21.11.18)
dimecres 21, a les 19.30 h, recital presentació ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals serà a Foster&Wallace (c/de la Riera, 20 Vic)
Jaume C.Pons Alorda a RAUXA SETMANA DE LA POESIA DE TERRASSA (21.11.18)
dimecres 21, a les 10.30 h, a RAUXA SETMANA DE LA POESIA DE TERRASSA «Veus en la nit», lectura de poemes de Jaume C. Pons Alorda i Oriol Estripaboires serà La Revolta (c/ de Volta, 5 Terrassa)
Antònia Vicens i Josep Pedrals Festival Internacional de Poesia de Lleida del 19 al 23 de novembre
dins la programació del Festival Internacional de Poesia de Lleida del 19 al 23 de novembre destaquem aquestes activitats: dijous 22 de novembre a les 18 h, Col·loqui entre Jaume Pont i Antònia Vicens Facultat de Lletres de la Universitat de Lleida Aula de poesia Jordi Jové a les 19 h, Combat poètic entre Pere Gimferrer i […]
Nit Dovlàtov a Llibreria Papasseit amb el traductor Miquel Cabal Guarro i els editors Ignasi Pàmies i Ester Andorrà (09.11.18)
presentació d’ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals amb Pau Sif a Fan Set (09.11.18)
Marcel Riera NO SERÀS UN ESTRANY a Saltamartí llibres (07.11.18)
Marcel Riera NO SERÀS UN ESTRANY i Damià Alou FANTASMES a La Inexplicable (06.11.18)
Josep Pedrals ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA a La Siglantana (18.11.18)
diumenge 18 de novembre , a les 12.00 h, recital presentació ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals en companyia d’Adrià Pujol serà a La Siglantana (c/de l’Aigüeta, 128 La Bisbal).
recital Josep Pedrals a L’Altell de Banyoles (17.11.18)
dissabte 17 de novembre, a les 12.00 recital presentació d’ ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals serà a la Llibreria L’Altell (c/de la Canal, 2 Banyoles)
lectura íntegra de L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere al Palau de la Música (16.11.18)
divendres 16, a les 19.00 h, lectura íntegra i homenatge a Màrius Sampere L’ESFERA INSOMNE un homenatge recitat d’una obra cabdal, els versos d’una ment lúcida i atrevida de la qual procurarem ser-ne els millors mèdiums amb Mireia Vidal-Conte, Esteve Plantada, Eulàlia Blay , Jaume C. Pons Alorda, Anna Gual, Marc Romera, Mireia Calafell, Lluís Calvo, Carles […]
ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a DòriaLLibres (16.11.18)
divendres 16 de novembre. a les 19.30 h, ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals serà a Dòria Llibres (c/d’Argentona, 24, a Mataró)
ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a La Inexplicable (14.11.18)
dimecres 14 de novembre, a les 19.30 h ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals dins els actes del primer aniversari de la Llibreria La Inexplicable (c/Galileu, 78, a Sants (Barcelona)
Josep Pedrals recita a la Festa Major de Teià (13.11.18)
dimarts 13 de novembre, a les 20.00 h, Espectacle de poesia amb JOSEP PEDRALS dins els actes de la Festa Major serà a la Biblioteca de Can Llaurador (Av. J. Roca Suárez-Llanos, 40, Teià)
NO SERÀS UN ESTRANY de Marcel Riera al bloc Es qui des català (06.11.18)
No seràs un estrany, Marcel Riera Recordo un dia de fa un parell d’anys, que en una classe de segon d’ESO mentre fèiem un taller poètic, la millor alumna que tenia em va dir: el meu pare també escriu versos. Me la vaig mirar, li vaig tornar el somriure i li vaig dir que molt […]
Josep Pedrals: “El lector debe decidir cómo juega con el libro” LaVanguardia (09.11.18)
Josep Pedrals: “El lector debe decidir cómo juega con el libro” El autor catalán presenta su nuevo libro, ‘Els límits del Quim Porta’ (LaBreu) Josep Pedrals (Barcelona, 1979) acaba de presentar un nuevo libro, Els límits del Quim Porta ( LaBreu), y ya tiene confirmada una gira con casi veinte citas, de Perpiñán a València […]
de la presentació de NO SERÀS UN ESTRANY de #MarcelRiera a La Sala de Torroella, acte organitzat per llibreria El Cucut (04.11.18)
de la presentació de NO SERÀS UN ESTRANY de Marcel Riera i FANSTASMES de Damià Alou a l’Horiginal (31.10.18)
tertúlia LA MALETA de Dovlàtov a la Biblioteca Jordi Rubió i Balaguer (07.11.18)
dimecres 7 de novembre, a les 18.30 h, tertúlia LA MALETA de Serguei Dovlàtov serà a la Biblioteca Jordi Rubió i Balaguer (c/ Baldiri Aleu, 6 Sant Boi de Llobregat).
Silvie Rothkovic entrevistada a LaLlança (31.10.18)
“T’havia mirat als ulls / tots els quadres que havia estimat eren allà”. Silvie Rothkovic (Barcelona, 1981) té aquesta manera curosa i estranya d’escriure. Aquests dos versos en són un exemple. I a més a més connecten amb la manera com encara la poesia, des d’angles que no sempre són evidents. Diu: “Tinc feina, tinc nens, juguem, […]
Grup de lectura UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin a La Inexplicable (13.11.18)
dimarts 13 de novembre, a les 18.30 h, grup de lectura UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin a càrrec de Gloria Arquillo i l’editora Ester Andorrà serà a La Inexplicable ( c/Galileu, 78 Barcelona)
nit Dovlàtov a La Papasseit (09.11.18)
divendres 9 de novembre, a les 20.00 h, NIT Dovlàtov amb el traductor Miquel Cabal i els editors Ignasi Pàmies i Ester Andorrà serà a La Papasseit (c/Barcelona, 25 Manresa)
Josep Pedrals ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA a la llibreria FanSet (09.11.18)
divendres 9 de novembre, a les 19.00 h, recital de Josep Pedrals ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA presentarà el llibre el poeta i editor Pau Sif serà a la Llibreria FanSet (c/Ferran 12 València)
Josep Pedrals a la Llibreria Strogoff (8.11.18)
dijous 8 de novembre, a les 19.30 h, recital presentació ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals amb l’autor del llibre i la poeta Anna Ballbona serà a Llibreria Strogoff (c/ de Can Xic Corder, 2, La Garriga)
Josep Pedrals a l’Arxiu Comarcal de Sta.Coloma de Farners (07.11.18)
dimecres 7 de novembre, a les 20.00 h, recital de Josep Pedrals ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA serà a l’Arxiu Comarcal (c/Sant Dalmau, 60 de Sta.Coloma de Farners)
NO SERÀS UN ESTRANY de Marcel Riera a Saltamartí llibres (07.11.18)
dimecres 7 de novembre, a les 19.30h, recital presentació del poemari NO SERÀS UN ESTRANY de Marcel Riera acompanyarà el poeta Antoni Gual serà a Saltamartí Llibres (c/Canonge Baranera, 78 Barcelona)
entrevista a Antònia Vicens TOTS ELS CAVALLS Premio Nacional de Poesía 2018 , La Vanguardia (29.10.18)
La mallorquina Antònia Vicens ha estat guardonada amb el premi Nacional de Poesia del Ministeri de Cultura pel seu llibre Tots els cavalls, quaranta poemes que narren la història d’una persona que agonitza. El llibre de poemes Tots els cavalls (LaBreu Edicions) d’Antònia Vicens (Santanyí, 1941) ha guanyat el premi Nacional de Poesia 2018 del […]
NO SERÀS UN ESTRANY de Marcel Riera i FANTASMES de Damià Alou a LaInexplicable (06.11.18)
dimarts 6 de novembre, a les 19.30h, recital presentació dels poemaris NO SERÀS UN ESTRANY de Marcel Riera FANTASMES de Damià Alou serà a La Inexplicable (c/Galileu, 68 Barcelona)
presentació d’ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals amb el poeta Josep Porcar Llibreria Babel (25.10.18)
Aurélia Lassaque recita PERQUÈ CANTIN LES SALAMANDRES al Reial Cercle Artístic (24.10.18)
recital d’Anna Pantinat i Blanca Llum Vidal a La Inexplicable (23.10.18)
recital de Josep Pedrals ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA a Llibreria Papasseit dins el #tocatsdelletra(19.12.18)
homenatge a Màrius Sampere al Festival Nacional de Poesia #FNPoesiacat de Sant Cugat (21.10.18)
NO SERÀS UN ESTRANY de Marcel Riera a Torroella de Montgrí (04.11.18)
diumenge 4 de novembre, recital presentació del poemari NO SERÀS UN ESTRANY de Marcel Riera acompanyarà el poeta l’editora Ester Andorrà organitza la Llibreria El Cucut i serà a La Sala (c/codina,28 Torroella de Montgrí)
Recital familiar a càrrec de Josep Pedrals a Castellet i la Gornal (04.11.18)
diumenge 4 de novembre, a les 12.00 h, dins el cicle Poesia als Parcs Lletres i Paisatges Recital familiar a càrrec de JOSEP PEDRALS acompanyament musical per integrants de l’ORQUESTRA FIRELUCHE. a la plaça del Castell (c/ Castell, 32, a Castellet i la Gornal)
FANTASMES, de Damià Alou
Títol_ Fantasmes
Autor_ Damià Alou
Col·lecció_ alabatre, 92
Pàgs_ 72
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-948332-7-4
.
Lluny de la metàfora i d’una expressió depuradament lírica, el to elegíac d’aquests poemes ens sedueix i emociona des d’una llengua propera i senzilla, narrativa, que ens planta, cara a cara, davant d’un passat que se salva a través de la paraula.
NO SERÀS UN ESTRANY, de Marcel Riera
Títol_ No seràs un estrany
Autor_ Marcel Riera
Col·lecció_ alabatre, 91
Pàgs_ 112
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-948332-6-7
.
A “No seràs un estrany” hi trobem homenatges en paral·lel: Joseph Brodsky, com a poeta i traductor, i Venècia, on el poeta rus exiliat va voler que descansessin les seves cendres, la ciutat que no acaba d’enfonsar-se i que esdevé esfera de record literari i vital.
NO SERÀS UN ESTRANY de Marcel Riera i FANTASMES de Damià Alou a LaRubiaHoriginal (31.10.18)
dimecres 31 d’octubre, a les 20.30h, recital presentació dels poemaris NO SERÀS UN ESTRANY de Marcel Riera FANTASMES de Damià Alou serà a LaRubiaHoriginal (c/Ferlandina,29 Barcelona)
entrevista a Josep Pedrals Regió 7 (19.10.18)
«El lector dona sentit al llibre: ell és qui mana i decideix com i quan llegeix » El poeta barceloní Josep Pedrals presenta «Els límits de Quim Porta», cloenda de la trilogia de Bolló, a Manresa L’experimentació amb el llenguatge i la recerca dels límits de la paraula són elements indissociables […]
Anna Pantinat i Blanca Llum Vidal a La Inexplicable (23.10.18)
dimarts 23, a les 19.30 h,recital d’ Anna Pantinat i Blanca Llum Vidal serà a La Inexplicable (c/Galileu, 78 Barcelona).
Laia Martinez i Lopez AFOLLADA i Maria Isern SOSTRE DE CARN serà a La Carbonera (28.10.18)
diumenge 28, a les 12.00 h, vermut recital de Laia Martinez i Lopez AFOLLADA i Maria Isern SOSTRE DE CARN serà a La Carbonera (c/Blai, 40 Barcelona)
recitals al TOCATS DE LLETRA de Manresa octubre 2018
Divendres 19 d’octubre a les 19 h reCital poètiC amB Josep peDrals Llibreria Papasseit Barcelona, 25 Presentació del darrer poemari d’un dels poetes catalans de més renom, que porta per títol “Els límits del Quim Porta” (LaBreu edicions, 2018), acabat de sortir del forn. Josep Pedrals es dedica a la poesia des de diversos fronts: […]
Aurélia Lassaque PERQUÈ CANTIN LES SALAMANDRES al Reial Cercle Artístic (24.10.18)
dimecres 24 d’ocubre, a les 19.30 h, recital d’Aurélia LassaquePERQUÈ CANTIN LES SALAMANDRES amb l’editor i poeta Marc Romera i Joan Abelló serà a Reial Cercle Artístic (c/Arcs, 5 Barcelona)
L’OFICI de Dovlàtov llegir per Joan Todó a L’Avenç de setembre
UN MATEIX MÓN CRUEL per Joan Todó. Aparentment, L’ofici, el títol de l’últim llibre de Serguei Dovlàtov aparegut en català, resulta enganyós: anem llegint pàgines i pàgines sense que l’autor ens expliqui cap dels trucs d’estil, cap dels secrets de la seva feina, cap solució màgica per escriure llibres com els que ja coneixíem per […]
la mallorquina Antònia Vicens, Premio Nacional de poesia per TOTS ELS CAVALLS
La mallorquina Antònia Vicens, Premio Nacional de poesia El jurat reconeix l’escriptura “seca, dura, inquieta i fulgurant” de ‘Tots els cavalls’ La poeta Antònia Vicens (Santanyí, 1941) compara la poesia amb “una espurna de foc” El jurat del Premio Nacional de poesia ha guardonat la mallorquina Antònia Vicens per l’obra ‘Tots els cavalls’. El premi, […]
recital de Miquel de Palol ALGUNS PAISATGES a la Cervesera Artesana (15.10.18)
ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a BauHouse (26.10.18)
divendres 26 d’octubre, a les 20.30 h, presentació recital d’ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals serà al Bau House (av. Jacquard, 1 Terrassa)
ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a llibreria Babel (25.10.18)
dijous 25 d’octubre, a les 19.00 h, presentació recital d’ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals amb l’autor i Josep Porcar ( poeta) serà a la Llibreria Babel (c/del guitarrista Tàrrega, 20, Castelló de la Plana)
Miquel de Palol ALGUNS PAISATGES a la Cervesera Artesana (15.10.18)
dilluns 15 d’octubre, a les 21.00 h, recital de Miquel de Palol ALGUNS PAISATGES serà a la Cervesera Artesana (c/Sant Agustí, 14 Barcelona).
SAMPERIADA homenatge a Màrius Sampere al 18è Festival nacional de poesia a Sant Cugat (21.10.18)
diumenge 21 d’octubre, a les 12.00 h, al 18è Festival nacional de poesia a Sant Cugat SAMPERIADA homenatge a Màrius Sampere amb D. Sam Abrams, Lala Blay, Carles Duarte, Núria Martínez-Vernis, Marc Romera, Cèlia Sànchez-Mústich, Àlex Susanna, Jordi Valls, Mireia Vidal-Conte serà al Centre de Restauració de Béns Mobles de Catalunya (c/ d’Arnau Cadell, 30, 08197 Valldoreix)
ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a la llibreria Papasseit (19.10.18)
divendres 19 d’octubre a les 19.00 h recital ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a la llibreria Papasseit (c/de Barcelona, 25, a Manresa)
Nit de poesia. “El llenguatge és una música universal” al 18è Festival de Poesia de Sant Cugat (18.10.18)
dijous 18 d’octubre, a les 20.30 h Nit de poesia. “El llenguatge és una música universal” al 18è Festival de Poesia de Sant Cugat. Direcció: Josep Pedrals. Poetes: Rosa Fabregat, Valentí Gómez i Oliver, Pere Figueres, José Luis Garcia Herrera, Begonya Mezquita, Joan Todó, Meritxell Nus, Laura Torres. Música: Ferran Palau. Intervenció artística: Laura Torres. […]
Joan Vigó, Poeta Resident a La Inexplicable ( 18.10.18)
dijous 18 d’octubre, a les 19.00 h, Recital inauguració. Joan Vigó, Poeta Resident a La inexplicable serà a la Inexplicable ( c/Galileu, 78 Barcelona)
L’Horiginal a l’Espai Betúlia (17.10.18)
dimecres 17 d’octubre, a les 20.00 h, L’Horiginal es trasllada a Badalona recital amb Ferran Aisa, Ester Andorrà, Odile Arqué, David Caño, Enric Casasses, David Castillo, Joan de la Vega, Marçal Font, Núria Martínez Vernis, Jaume Pons Alorda, Jordi Valls, Blanca LLum Vidal, Joan Vigó, Joan Vinuesa, Ester Xargay i la música de Xavi Lozano […]
actes a la Fira d’editorials independents LiberisLiber de Besalú ( 6 i 7 d’octubre 2018) tertúlia al voltant de #margueriteduras amb les seves editores en català LaBreu Edicions LA TARDA DEL SR.ANDESMAS Edicions Sidillà LA VIDA TRANQUIL·LA Club Editor LA VIDA MATERIAL, MODERATO CANTABILE al Liberisliber Besalú (06.10.18) entrega de #premifrancescgarriga 2018 Pol Guasch per […]
recital ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a Cal Llibreter (03.10.18)
Un SOSTRE DE CARN o la intuïció poètica de Maria Isern, Núvol (02.10.18)
Un ‘sostre de carn’ o la intuïció poètica de Maria Isern Ho diran alguns amb cert paternalisme, com per donar a entendre que li queda molt per viure, aprendre i escriure. Es cansarà ella de sentir-ho com ens cansarem nosaltres, lectors del seu Sostre de carn (coedició LaBreu Edicions, Cafè Central, Edicions del Buc i AdiA Edicions. […]
ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard a l’AraBalears (28.09.18)
Els boscos de Ravel de Michel Bernard Traducció Ferran Ràfols Gesa 129 pàg Ens donen a conèixer el que va ser la vida de Maurice Ravel, des de que va ser mobilitzat a la Guerra del 14 fins al seu darrer moment. Aquest personatge esquifit que va ser reiteradament rebutjat, aconsegueix, a la fi, formar part […]
recital gastronòmic de Josep Pedrals a Palamós (13.10.18)
dissabte 13 d’octubre, a les 20.00 h. lectura de textos gastronòmics amb JOSEP PEDRALS tast de formatges amb MARTÍ PADRISA i tast de vins amb CLARA ANTÚNEZ serà a la capella del Carme (c/de mossèn Miquel Costa, 25, a Palamós) Informació i reserves a l’Oficina de Turisme (Pg. del Mar s/n – 972 600 550). […]
entrevisten a Josep Pedrals ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA a Vilaweb (02.10.18)
Josep Pedrals: ‘Jo sóc d’aquells nens que agafaven gàlbuls del xiprer per tirar-los a l’escocell’ Entrevistem el poeta, que acaba de publicar el volum ‘Els límits del Quim Porta’, que tanca la trilogia amb ‘El furgatori’ i ‘El romanço d’Anna Tirant‘ El poeta Josep Pedrals. Fotografia: Elisabeth Magre. Josep Pedrals (Barcelona, 1979) desborda. És tanta […]
“Confidències d’un fracassat?” sobre L’OFICI de Dovlàtov a ElPuntAvui (01.10.18)
Labreu publica ‘L’ofici’, el setè títol del gegant rus Sergei Dovlàtov, de nou en traducció de Miquel Cabal Sergei Dovlàtov a finals dels anys vuitanta a Nova York , on es va exiliar, va conèixer l’èxit i va morir RUSSIA BEYOND. La publicació sistemàtica dels llibres de Sergei Dovlàtov (1941–1990) ha estat un dels principals […]
del recital de Josep Pedrals ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA a la Festa Major de Corçà (29.09.18)
ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a l’Estraperlo de St.Quirze del Vallès (11.10.18)
dimecres 10 d’octubre, a les 20.30 h ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals Presentació del darrer volum de la trilogia “Els diaris de Bolló”. serà a l’Estraperlo (c/ del Pintor Vila Puig, 12, a Sant Quirze del Vallès)
ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals amb Roger Conesa, espectacle-concert a la Beckett (09.10.18)
dimarts 9 d’octubre, a les 20.00 h, ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals amb Josep Pedrals i Roger Conesa Espectacle-concert on s’explica la gènesi i particularitats del llibre que tanca la trilogia “Els diaris de Bolló”. serà a la Sala Beckett (c/Pere Quart, 228-232, al Poblenou Barcelona) 10€ | Personatges de la Beckett […]
del recital de Toni Clapes i Jaume Creus a Llibreria Papasseit (26.09.18)
del recital de Maria Isern SOSTRE DE CARN (Premi Francesc Garriga 2017) a Cal Llibreter (26.09.18)
LaBreu amb Duras i poetes i el catàleg editorial complet a LiberisLiber de Besalú (6 i 7 d’octubre)
el primer cap de setmana d’octubre serem amb tot el nostre catàleg editorial i novetats a la Fira d’Editorials Independents Liberis Liber de Besalú i participarem en la seva completa agenda cultural dissabte 6 d’octubre: a les 17.30 h, xerrada al voltant de l’obra de Marguerite Duras amb les seves editores en català: Judit Pujadó […]
entrevista a Josep Pedrals la contra d’ElPuntAvui (27.09.18)
JOSEP PEDRALS POETA “Al llibre hi ha la fal·lera mariana barrejada amb la japonesa” El llibre anterior de la trilogia va ser premiat amb la Lletra d’Or. Ara, el popular poeta i rapsode la tanca amb ‘Els límits del Quim Porta’, publicat també per LaBreu Dedica el seu nou llibre, ‘Els límits del Quim Porta’, […]
presentació d’ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a la Biblioteca Fages de Climent de Figueres (26.09.18)
Josep Pedrals ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA a Cal Llibreter (03.10.18)
dimecres 3 d’octubre , a les 19.30h, presentació recital de Josep Pedrals ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA serà a Cal Llibreter (c/bonavista, 81 Sant Just Desvern)
“Silencis i paraules de Marguerite Duras” a l’AraLlegim (22.09.18)
Silencis i paraules de Marguerite Duras Des de molt jove soc fan de Marguerite Duras (Gia Dinh, Vietnam, 1914 – París, 1995). La seva obra em va captivar, de manera que l’any de la seva mort em va agafar per escriure-li un homenatge en forma de novel·la breu, una novel·la lírica que es diu El […]
de la primera presentació d’ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a l’Horiginal (20.09.18)
Josep Pedrals recita a Corçà (29.09.18)
dissabte 29 de setembre, a les 12.00 h, vermut poètic de Josep Pedrals serà al bar del Centre Cívic de Corçà
“Josep Pedrals, en l’estrofa hi ha el màstil” sobre ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a Núvol (19.09.18)
Josep Pedrals, en l’estrofa hi ha el màstil Els devots d’en Josep Pedrals (Barcelona, 1979) estem de celebració perquè acaba de publicar un nou llibre, la culminació d’una trilogia: Els límits de Quim Porta (LaBreu Edicions), que avui es presenta a les 20.30h al Bar Horiginal. Un llibre concebut a l’encop dels seus precedents i com a nova baula d’estructura […]
Maria Isern SOSTRE DE CARN, Premi Francesc Garriga 2017 a Cal Llibreter (27.09.18)
dijous 27 de setembre, a les 19.30h, recital del Premi Francesc Garriga 2017 Maria Isern SOSTRE DE CARN en farà presentació l’editora Ester Andorrà serà a Cal Llibreter (c/bonavista, 81 Sant Just Desvern)
recital d’Antoni Clapés ARBRE QUE S’ALLUNYÀ i Jaume Creus AMNIOCENTESIS a LaPapasseit de Manresa (27.09.18)
dijous 27 de setembre a les 19.30 h, recital d’Antoni Clapés ARBRE QUE S’ALLUNYÀ i Jaume Creus AMNIOCENTESIS a la Llibreria Papasseit (c/Barcelona, 25 Manresa).
ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a Figueres (26.09.18)
dimecres 26 de setembre, a les 19.30 h, presentació d’ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals serà a la Biblioteca Fages de Climent, pça del Sol, 11 Figueres
club de lectura ARBRE QUE S’ALLUNYÀ d’Antoni Clapés a Terrassa
el Club de Lectura d’Amics de les Arts dedica dos vespres a la lectura del poemari ARBRE QUE S’ALLUNYÀ d’Antoni Clapés la primera sessió serà el 26 setembre i la segona el 3 d’octubre ambdues a les 19.00 – el dia 3 comptarà amb el poeta serà a Amics de les Arts i Joventuts Musicals […]
“Desolació de la quimera” ressenya de Jordi Llavina als LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals (15.09.18)
Desolació de la quimera ‘Els límits del Quim Porta’ de Josep Pedrals. Labreu Edicions. 624 pàg. / 23 € Abans de mirar d’anar a l’entranya d’aquesta obra fascinadora, em cal dir una cosa: feia temps que no trobava un desplegament de geni tan gran! Aquest títol, immens de mida i realització, tanca la trilogia que […]
“L’ambició sense límits de Josep Pedrals” entrevista al DiariAra (13.09.18)
L’ambició sense límits de Josep Pedrals Publica un assaig novel·lat de 600 pàgines que també inclou dos centenars de poemes Pedrals ahir al passatge Calders de Barcelona / CÈLIA ATSET Josep Pedrals acaba de publicar un dels llibres més inclassificables i poderosos d’aquest 2018, però no fa cara de cansat. Sembla que les més de […]
recital de Premis Francesc Garriga a Terrassa (20.09.18)
dijous 20 de setembre, a les 20.30 h, recital de Premis Francesc Garriga amb Guillem Gavaldà FAM BRUTA Maria Isern SOSTRE DE CARN serà a l’Ateneu Candela (c/ Montserrat, 136 Terrassa)
ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a L’Horiginal (20.09.18)
dijous 20 de setembre, a les 20.30 h, primera presentació d’ ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals serà a l’Horiginal (c/Ferlandina,29 Barcelona)
recital de Joan Vigó a Sant Cugat (19.09.18)
dimecres 19 de setembre, a les 19.30h, recital de Joan Vigó PASTOR D’ANTENES serà al Mesón de Sant Cugat (plaça d’octavià,6 sant cugat del vallès)
recital de Joan Vigó a Cambrils (12.09.18)
dimecres 12 de setembre, a les vuit del vespre, recital de Joan Vigó PASTOR D’ANTENES a la Torre del Port de Cambrils
del recital de la poesia de Zoraida Burgos CONVIVÈNCIÀ D’AIGÜES a La Setmana del Llibre en Català amb Andreu Subirats i Cinta Massip (09.09.18)
homenatge a Màrius Sampere a la Setmana del Llibre en Català (12.09.18)
dimecres 12 de setembre, a les 20.00h, Homenatge a Màrius Sampere a la Setmana del Llibre en Català taula rodona amb la participació dels poetes Miquel de Palol, Lala Blay i l’editora Ester Andorrà serà a l’escenari 3 del 6 al 13 de setembre ens trobareu amb novetats i tots els llibres de LaBreu a […]
CONVIVÈNCIA D’AIGÜES de Zoraida Burgos a La Setmana del Llibre en Català (09.09.18)
diumenge 9, a les 19.00 h, presentació de CONVIVÈNCIA D’AIGÜES de Zoraida Burgos a La Setmana del Llibre en Català de la mà del poeta Andreu Subirats que n’ha fet l’edició i el recital de Cinta Massip serà al mòdul 1 de la Setmana del Llibre en Català a l’avinguda de la Catedral de Barcelona […]
Pedrals converteix la paraula en ambrosia (LaLlança, 04.09.18)
‘Els límits del Quim Porta’. Josep Pedrals. La Breu Edicions. 624 pàgines El mes de febrer de l’any 2006, l’editorial Labreu va publicar El furgatori i més d’un lector va quedar garratibat. Per la forma, pel contingut, i per la qualitat extraordinària que hi prenien la lírica, la prosa poètica, el joc verbal i el disbarat en estat […]
Miquel de Palol, el concepte fet emoció
No cal fer presentacions. El seu nom i la seva imatge consirosa -ell en diu «la meva cara de mort anticipat»- destaquen en l’imaginari cultural del país. Miquel de Palol és, senzillament, tota una referència artística del panorama literari internacional. Hauríem de posar etcèteres a cada un dels seus àmbits curriculars i meravellar-nos davant una vitrina amb […]
entrevista a Mireia Vidal-Conte a l’AraBalears (29.08.18)
La poesia de Mireia Vidal-Conte (Barcelona, 1970) tracta de la construcció de la pròpia identitat, i de la indagació en ella, com una de les belles arts. Es va donar a conèixer per partida doble l’any 2005, amb la publicació (a Pagès Editors i a Columna Edicions) dels llibres Gestual i Pragari, als quals aviat […]
L’OFICI de Serguei Dovlàtov a Núvol (agost 18)
L’ofici de Serguei Dovlàtov Traduït per Miquel Cabal Guarro, L’ofici (LaBreu edicions), de Serguei Dovlàtov (Ufà, Unió Soviètica, 1941 – Nova York, 1990), inclou dos llibres o dues parts: El llibre invisible i El diari invisible. En aquest conjunt de textos inspirats com acostuma en la pròpia experiència i en l’observació minuciosa de la realitat ambient, s’hi van intercalant, com en les […]
ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA, de Josep Pedrals
Títol_ Els límits del Quim Porta
Autor_ Josep Pedrals
Col·lecció_ alabatre, 89
Pàgs_ 624
PVP_ 23 €
ISBN_ 978-84-948332-4-3
.
“Els límits del Quim Porta” és un assaig novel·lat sobre qüestions de poètica i vida. Un devessall de paraules on els protagonistes viuen tota mena d’aventures a la recerca de l’ànima volàtil de Quim Porta. Aquest volum clou la trilogia de Bolló.
L’OFICI de Serguei Dovlatov a Sonograma (26.07.18)
Títol: L’ofici Autor: Serguei Dovlatov Traducció: Miquel Cabal Epíleg: Laura Salmon ISBN: 978-84-948332-3-6 Editorial: Labreu Edicions El novel·lista i periodista de l’època soviètica Sergei Dovlàtov és considerat un símbol del tràgic rebuig de l’URSS dels seus millors artistes i talents. Tot just fa uns mesos –ho explico com a anècdota–, es va presentar al Festival […]
de l’homenatge a #MàriusSampere a Cal Llibreter amb Sam Abrams i Joan-Elies Adell (26.07.18)
“La melodia de Ravel que ens salva de la guerra” entrevista a Michel Bernard ELS BOSCOS DE RAVEL, NacióDigital (25.07.18)
La melodia de Ravel que ens salva de la guerra Michel Bernard publica “Els boscos de Ravel”, una novel·la on s’endinsa en la (desconeguda) participació del cèlebre compositor francès en la Primera Guerra Mundial Michel Bernard | Albert Alcaide El Bolero de Ravel és una de les obres més escoltades, reproduïdes i interpretades de tota […]
«Tots morirem, el que importa és el que fem abans que el nostre final arribi» Jaume C.Pons Alorda al diari de Balears (25.07.18)
Jaume C. Pons: «Tots morirem, el que importa és el que fem abans que el nostre final arribi» Jaume C. Pons Alorda (Caimari, Mallorca, 1984) és un poeta, narrador i traductor mallorquí, el qual, a pesar de la seva joventut, ha estat capaç de definir un corpus literari propi i únic, ja admirat per la […]
“A l’Empordà es collona” sobre LA CARPETA ÉS BLAVA d’Adrià Pujol a la Revista de Girona
A l’Empordà es collona De la Guia sentimental de l’Empordanet (Pòrtic, 2016), la guia personalíssima de l’escriptor i antropòleg Adrià Pujol Cruells (Begur, 1974), en vam parlar al número 302 de la revista de girona i ja assenyalàvem que es presentava el collonar com una especialitat local poc coneguda. Amb la publicació de La carpeta […]
“INCONTINÈNCIA I MADURACIÓ” entrevista a Jaume C.Pons Alorda a AraBalears (22.07.18)
JAUME C.PONS ALORDA: INCONTINÈNCIA I MADURACIÓGrafòman impenitent (i incontinent i eufòric, com al títol d’un dels seus primers llibres), Jaume C. Pons Alorda (Caimari, 1984) és sens dubte un poeta que seria un error qualificar d’emergent perquè ja ha emergit amb una potència indiscutible. Després d’haver publicat, en pocs anys, una dotzena de títols de […]
club de lectura DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE d’Anaïs Nin conduït per Glòria Farrés a la Biblioteca Municipal d’Argentona (18.07.18)
homenatge a Màrius Sampere a Cal Llibreter (26.07.18)
dijous 26 de juliol, a les 20.00h, homenatge a Màrius Sampere amb el poeta i traductor Sam Abrams i l’editora Ester Andorrà serà a Cal Llibreter (c/bonavista, 81 Sant Just Desvern)
Zoraida Burgos CONVIVÈNCIA D’AIGÜES a TarragonaDigital (16.07.18)
Zoraida Burgos CONVIVÈNCIA D’AIGÜES a TarragonaDigital El passat 14 de juny es va presentar a la Biblioteca Pública de Tarragona l’obra poètica de Zoraida Burgos dins els cicle Mirades Ebrenques. Ja s’havia presentat el desembre de l’any passat a Tortosa. Els amfitrions van ser Joan Todó i el seu fill Ferran, dos homes units sentimentalment […]
Inauguració de l’exposició “Generació (H)original” al Festival Poesia i + presentació a càrrec de Marta Huertas, Dídac Rocher i Ester Andorrà.I recital de Meritxell Cucurella, Joan Vigó i Laia Martínez i López a la Fundació Palau dins el Festival Poesia i + (13.07.18) l’exposició es podrà visitar fins el 23 de setembre
de la presentació de L’OFICI de Serguei Dovlàtov amb el traductor Miquel Cabal, l’editor Ignasi Pàmies i l’escriptor Joan Vigó a La Inexplicable (11.07.18)
DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE d’Anaïs Nin a Argentona(18.07.18)
dimecres 18 de juliol, a les 19.00 h, xerrada sobre el llibre de relats DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE d’Anaïs Nin conduïda per Glòria Farrés serà a la Biblioteca Municipal d’Argentona ( c/ Gran, 3-5 Argentona)
la poesia de Silvie Rothkovic i la música de Miquel Àngel Marín a la ruta poètica “Rials i vinyes, poemes per a l’última vall verge” d’Alella Poesia i + 2018 (10.07.18)
del recital de Jaume C.Pons Alorda ERA al Festival Poesia i + al Pou de Glaç de Canyamars i concert de Xarim Aresté amb banda (08.07.18)
Inauguració de l’exposició “Generació (H)original” i recital a Poesia i + (13.07.18)
divendres 13 de juliol, a les 19.00 h, al Festival Poesia i + Inauguració de l’exposició “Generació (H)original” al Festival Poesia i + presentació a càrrec de Marta Huertas, Dídac Rocher i Ester Andorrà recital de Meritxell Cucurella, Joan Vigó i Laia Martínez i López serà a la Fundació Palau (La Riera, 54, Caldes Estrac)
L’OFICI de Dovlàtov a La Inexplicable (11.07.18)
dimecres 11 de juliol, a les 19.30 h, presentació de L’OFICI de Serguei Dovlàtov amb el traductor Miquel Cabal, l’editor Ignasi Pàmies i la lectura de Joan Vigó serà a La Inexplicable (c/Galileu, 78 Sants Barcelona)
Silvie Rothkovic recita amb música de Miquel Àngel Marín al Poesia i + (10.07.18)
dimarts, 10 de juliol, a les set del vespre Silvie Rothkovic i Miquel Àngel Marín Rials i vinyes, poemes per a l’última vall verge La vall de Rials i les vinyes d’Alella són l’entorn on celebrarem el nou vincle entre Espais de Poesia d’Alella i el Poesia i +, dos cicles poètics del Maresme que […]
del recital de Maria Isern SOSTRE DE CARN i Antoni Clapés ARBRE QUE S’ALLUNYÀ a La Inexplicable (04.07.18)
CONVIVÈNCIA D’AIGÜES de Zoraida Burgos a Serra d’Or
Zoraida Burgos Convivència d’aigües LaBreu, Barcelona, 2017. Amb pròleg d’Andreu Subirats, que n’ha fet l’edició juntament amb Toni Cardona, aquest és un llibre necessari i un dels grans llibres de poemes publicats el 2017. La poesia de Zoraida Burgos (Tortosa, 1933) era gairebé impossible de trobar. Descatalogada i perjudicada per una certa mala sort editorial, […]
Andreu Subirats recita a Mataró (08.07.18)
diumenge 8 de juliol, a les 21.00 h, recital d’ Andreu Subirats CENDRES A ESTÓS, GALTES DE PERDIU a la Plaça de Can Xammar de Mataró
Jaume C.Pons Alorda diu ERA al Festival Poesia i + (08.07.18)
diumenge 8 de juliol, a les vuit del vespre, al Festival Poesia i +, recital de Jaume C.Pons Alorda ERA serà al Pou de Glaç de Canyamars
Homenatge poètic a Francesc Garriga a El Marquet de les Roques (07.07.18)
dissabte 7 de juliol, a les 19.00 h Homenatge poètic a Francesc Garriga a càrrec de Marc Romera i Andreu Subirats Aleixandri acompanyament musical a càrrec de Lluna Aragón (violí) i Sandrine Robilliard (cello) serà a El Marquet de les Roques (Vall d’Horta, Sant Llorenç Savall)
del recital d’ERA de Jaume C. Pons Alorda a La Inexplicable (27.06.18)
xerrada-presentació sobre EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE de Sebastià Portell a Buc de Llibres en ocasió de la setmana LGTBI de Mataró (27.06.18)
recital de Maria Isern SOSTRE DE CARN dins el tercer cicle “poesia a les cases” de Molins de Rei, en homenatge a Francesc Garriga (25.06.18)
Maria Isern i Antoni Clapés a La Inexpliclable (04.07.18)
dimecres 4 de juliol, a les 19.30 h, recital de Maria Isern SOSTRE DE CARN Antoni Clapés ARBRE QUE S’ALLUNYÀ serà a La Inexplicable (c/Galileu, 78 Sants Barcelona)
ERA de Jaume C.Pons Alorda a ÚltimaHora (juny 2018)
ÀLIEN I LA TERRA PROMESA de Màrius Sampere a La República (22.06.18)
L’Àlien de Màrius Sampere Vaig conèixer Màrius Sampere fa uns trenta anys. Em va semblar un tipus abrupte –també potser perquè jo en devia ser més que ell–, en el punt en què la resposta pública passa l’etapa en què el poeta ja no és una joguina nova, i encara no s’ha convertit en patum […]
ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard a Núvol (21.06.18)
Maurice Ravel: de la detonació de les bombes a la música del piano Michel Bernard retrata la vida del compositor Maurice Ravel en la colpidora novel·la Els Boscos de Ravel, que arriba a Catalunya aquest 2018 gràcies a la traducció de Ferran Ràfols i a l’editorial LaBreu. No és la primera vegada que Bernard, escriptor […]
Francesc Gelonch LA MANDRA NO ÉS UN OCELL a Puigdàlber (01.07.18)
diumenge 1 de juliol, a les 19.00 h dins el Primer certàmen literari de Puigdàlber (Alt Penedès) La Rabassa recital de Francesc Gelonch LA MANDRA NO ÉS UN OCELL
Marc Romera, Laia Martinez i Dolors Miquel a París (24.06.18)
per Sant Joan poesia catalana al Marché de la Poesie de París amb Marc Romera, Dolors Miquel i Laia Martinez i Lopez #43 : L’imprévu, ici et maintenant. Poésies française et catalane en dialogue / Dépôt M. – La Guillotine, 24 juin, 16 h
Joan Vigó PASTOR D’ANTENES a (29.06.18)
divendres 29 de juny, a les vuit del vespre, recital de Joan Vigó PASTOR D’ANTENES serà a la Pl. Sant Jaume de Portocolom, Mallorca
Nú Miret i Lluís Posada diuen garriga a Molins de Rei (27.06.18)
dimecres 27 de juny, a les 21.00 h, a la tercera setmana de “Poesia a les cases” Nú Miret i Lluís Posada diuen garriga serà al c/Rafael de Casanova 15, 2 1 de Molins de Rei
Aurélia Lassaque: «Quan escric poesia tinc la sensació que ho faig amb sang i no amb tinta» NacióDigital (20.06.18)
Aurélia Lassaque: «Quan escric poesia tinc la sensació que ho faig amb sang i no amb tinta» L’autora occitana parla del poemari “Perquè cantin les salamandres” i de com s’ho fa entre les dues llengües que parla a l’hora de crear: “No faig traducció de l’occità al francès: escric de forma simultània” L’escriptora occitana Aurélia […]
raons per llegir “ÀLIEN I LA TERRA PROMESA” de Màrius Sampere a TimeOut (juny 2018)
ÀLIEN I LA TERRA PROMESA Màrius Sampere LaBreu Edicions. 222 pàg.18 €. 1.L’última Aquesta novel·la de Màrius Sampere és, malauradament, l’últim llibre publicat en vida del grandíssim poeta, mort el 26 de maig passat als 89 anys, amb una carrera gegantina al darrere. Un volum que conté tot el que feia d’ell un gran autor, […]
ERA de Jaume C.Pons Alorda a La Inexplicable (28.06.18)
dijous 28 de juny, a les 19.30 h, recital de Jaume C.Pons Alorda amb el seu darrer poemari ERA serà a La Inexplicable (c/Galileu, 78 Sants Barcelona)
EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE de Sebastià Portell a Mataró (27.06.18)
dimecres 27 de juny, a les 19.30 h, en el marc d’actes del Dia de l’Orgull LGTBI, presentem el llibre EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE de Sebastià Portell i en farem tertúlia amb l’autor serà a Buc de Llibres (c/ Muralla del Tigre, 31 local 3 Mataró)
club de lectura ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard a La Inexplicable (26.06.18)
dimarts 26 de de juny, a les 19.00 h, club de lectura ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard amb el traductor Ferran Ràfols i l’editora Ester Andorrà serà a La Inexplicable (c/Galileu, 78 Sants Barcelona)
Maria Isern recita a Molins de Rei (25.06.18)
dilluns 25 de juny, a les 21.00 h, a la tercera setmana de “Poesia a les cases” recital de Maria Isern SOSTRE DE CARN Premi Francesc Garriga 2017 serà al c/Major, 23 de Molins de Rei
“Desconfia d’algú que no estimi els ocells” entrevista a Michel Bernard a l’AraLlegim (18.06.18)
MICHEL BERNARD “Desconfia d’algú que no estimi els ocells” fotografia Dani Ríos ‘Els boscos de Ravel’ és la primera traducció d’una novel·la de Michel Bernard, escriptor i alt funcionari francès. Proposa un viatge -amb una prosa nítida i detallista- als anys en què el compositor Maurice Ravel va participar en la Primera Guerra Mundial No és […]
ÀLIEN I LA TERRA PROMESA de Màrius Sampere a Dòria Llibres (20.07.18)
dimecres 20 de juny, a les 19.30 h, presentació i homenatge a Màrius Sampere amb la novel·la ÀLIEN I LA TERRA PROMESA amb Mireia Vidal-Conte i Ester Andorrà, editores del llibre serà a Dòria Llibres ( c/Argentona, 24 de Mataró)
Novel·la per a la mà esquerra entrevista a Michel Bernard ELS BOSCOS DE RAVEL a ElPuntAvui (15.06.18)
Novel·la per a la mà esquerra Michel Bernard presenta ‘Els boscos de Ravel’, en què recrea la vida del músic a través del paisatge Michel Bernard ha escrit una fragment de la biografia de Maurice Ravel inspirant-se en una obra seva ANDREU PUIG “Escric literatura com si fos música. Jo no vull dir al lector […]
Joan Todó presentant l’obra poètica de Zoraida Burgos CONVIVÈNCIA D’AIGÜES a la Biblioteca Pública de Tarragona (14.06.18)
Jaume Creus AMNIOCENTESIS i Miquel de Palol ALGUNS PAISATGES a La Inexplicable (13.06.18)
de la presentació d’ÀLIEN I LA TERRA PROMESA de Màrius Sampere, la traducció a l’anglès de L’ESFERA INSOMNE i NADIE Y LA LUZ el seu darrer poemari en castellà a La impossible (12.06.18)
lectors intensius de Dovlàtov que en fan ressenya: L’OFICI (12.06.18)
L’ofici / Serguei Dovlàtov Aquest llibre no és com els altres, o no ben bé. Aquí el tema és descaradament ell, que en altres llibres també però així com abans podíem dir que eren textos en gran part autobiogràfics aquí és la totalitat. No hi ha una ficció interposada, l’autor ens parla directament des […]
SOSTRE DE CARN de Maria Isern a la revista Caràcters (juny 2018)
Michel Bernard i el traductor Ferran Ràfols a l’Irradiador d’ICat (12.06.18)
obriu l’enllar i gaudiu “és una indagació poètica i entusiasmant a propòsit de l’art, de la solidaritat, de la vida civil i la militar, de com la natura esdevé simfonia i el llenguatge música de cambra…” David Guzman http://www.ccma.cat/catradio/alacarta/lirradiador/michel-bernard/audio/1006174/#
Miquel de Palol ALGUNS PAISATGES a Sant Cugat del Vallès (19.06.18)
dimarts 19 de juny, a les 19.30 h, recital presentació de Miquel de Palol ALGUNS PAISATGES serà a la Casa Museu Cal Guerrer (c/Santiago Rusiñol, 60 St.Cugat del Vallès)
LA NIT QUE ÉS DINS EL DIA de Silvie Rothkovic a NacióDigital (11.06.18)
La nit que és dins el dia de Silvie Rothkovic (LaBreu Edicions) Els talps agafen un protagonisme essencial en aquesta obra, i la seva aparició és insistent, gairebé com la recitació d’un mantra hipnòtic. Talment el talp, el poeta furga i excava, ben cec, des de les profunditats. Rothkovic torna a publicar un llibre en què […]
Maria Isern, Guillem Gavaldà i Jaume Creus al festival QLit (15.06.18)
divendres 15 de juny QLit. Festival de Literatura Queer al Casal de Barri Pou de la Figuera(Sant Pere més Baix, 70) 19:45 Versos cyborg i cossos foradats: taula rodona sobre ciberfeminisme. Amb Maria Isern, Teresa López-Pellisa i Raquel Santanera.Modera: Anna Gornés 21:30 Recital poètiques del cos. Amb Guillem Gavaldà, Jaume Creus, Encarna Sant-Celoni i Maria Sevilla
“Als ocells se’ls en fum” Míriam Cano a 14 sobre ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard (11.06.18)
Als ocells se’ls en fum Aquests dies acompanyo l’escriptor francès Michel Bernard a les tres presentacions a Catalunya de la seva novel·la Els boscos de Ravel, publicada en català per Labreu Edicions en traducció de Ferran Ràfols. La novel·la descriu els anys que el compositor francès Maurice Ravel va passar a la Primera Guerra Mundial, […]
de la presentació d’ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard a L’Altell amb Míriam Cano, el traductor Ferran Ràfols, l’editora Ester Andorrà (08.06.18)
de la presentació d’ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard a la Llibreria Calders amb Míriam Cano, el traductor Ferran Ràfols, l’editor Marc Romera i la interpretació del “Concert per a mà esquerra” de Maurice Ravel recreat pel pianista Carles Marigó (07.06.18)
de la presentació d’ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard a Cal Llibreter amb Míriam Cano (06.06.18)
l’obra poètica de Zoraida Burgos a la Biblioteca de Tarragona(14.06.18)
dijous 14 de juny, a les 18.30 h, dins el cicle Mirades Ebrenques, presentació de l’obra poètica de Zoraida Burgos CONVIVÈNCIA L’AIGÜES amb l’escriptor Joan Todó serà a la Biblioteca Pública de Tarragona (c/Fortuny, 30 Tarragona)
Jaume Creus AMNIOCENTESIS Miquel de Palol ALGUNS PAISATGES a La Inexplicable (13.06.16)
dimecres 13 de juny, a les 19.30 h, recital dels poetes Jaume Creus AMNIOCENTESIS Miquel de Palol ALGUNS PAISATGES serà a La Inexplicable (c/Galileu, 78 Sants Barcelona)
homenatge a Màrius Sampere a La Impossible (12.06.18)
dimarts 12, a les 19.00 h, homenatjarem a Màrius Sampere parlant amb Mireia Vidal-Conte Marc Romera i Miquel de Palol de la seva trajectòria i les darreres publicacions NADIE Y LA LUZ ( Pre-Textos) DÈMENS i ÀLIEN I LA TERRA PROMESA de LaBreu , serà a La impossible ( c/provença, 232) i hi sou tots […]
presentació del poemari AMNIOCENTESIS de Jaume Creus amb l’escriptor Francesc Parcerisas i el poeta i músic Victor Obiols a l’Ajuntament del Bruc.(26.05.18)
comiat de Mireia Vidal-Conte a Màrius Sampere a l’AraLlegim (02.06.18)
Jo estic viu, i tu? Màrius Sampere va morir el 26 de maig als 89 anys. Mireia Vidal-Conte, poeta i editora de diversos dels seus llibres, se n’acomiada en aquest article. Miquel de Palol ofereix a l’ARA en exclusiva un poema inèdit d’homenatge “Espereu, tot allò que no parla de mi / no existeix” L’esfera […]
“Sampere i la terra promesa” Carles Duarte al Diari de Girona (03.06.18)
Sampere i la terra promesa El dia 26 de maig, el poeta Màrius Sampere, nascut el 1928, es va unir al silenci. No s´havia prodigat com a prosista. Però va deixar una profunda petjada la publicació, l´any 2010, de la seva novel·la El gratacel. També va sorprendre Pandemònium o la dansa del si mateix, una […]
ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard a l’Altell de Banyoles (08.06.18)
divendres 8 de juny, a les 19.30h, xerrada amb l’autor sobre la novel·la ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard acompanyaran l’autor el traductor Ferran Ràfols, l’escriptora Míriam Cano i l’editora Ester Andorrà serà a L’Altell (c/canal,2 Banyoles)
ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard a La Calders amb concert de piano (07.06.18)
dijous 7 de juny, a les 19.30h, presentació de la novel·la ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard acompanyaran l’autor el traductor Ferran Ràfols l’escriptora Míriam Cano i l’editor Marc Romera el músic Carles Marigó versionarà, en una composició feta per a la presentació, el “Concert per a la mà esquerra” de Maurice Ravel serà […]
Literatures amb sentits (44): Sebastià Portell LA RECERCA DEL FLAMENC i Martí Sales CREMEN CELS lectura integra del conte publicat a la col·lecció cicuta de LaBreu Edicions. sessió maridada amb el Syrah de Bouquet Alella a Can Manyé (30.05.18) #cicuta
ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard a Cal Llibreter (06.06.18)
dimecres 6 de juny, a les 19.30h, presentació de la novel·la ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard acompanyaran l’autor l’escriptora Míriam Cano i l’editora Ester Andorrà serà a Cal Llibreter (c/bonavista, 81 Sant Just Desvern)
lectura de contes de Martí Sales i Sebastià Portell a Alella (30.05.18)
dimecres 30 de maig, a les 19.30 h, a Can Manyé, Centra d’art i creació d’Alella Literatures amb sentits (44): Sebastià Portell i Martí Sales, a pèl lectura integra del conte publicat a la col·lecció cicuta de LaBreu Edicions maridarem la sessió amb el Syrah de Bouquet Alella sessió de franc, inscripció prèvia a vinyaserra@gmail.com
obituari Màrius Sampere al DiariAra (27.05.18)
La poesia catalana perd la poderosa veu de Màrius Sampere La seva obra, ambiciosa, introspectiva i irònica, inclou llibres com ‘Jerarquies’ i ‘Demiúrgia’ “Escric, escric i escric, i no sé d’on em surt tot això: més aviat em sorprèn”, deia Màrius Sampere aquest mes de març a la llibreria La Inexplicable amb motiu de la […]
obituari La Vanguardia Màrius Sampere (27.05.18)
Demiúrgico y vital MÀRIUS SAMPERE I PASSARELL (1928-2018) Escritor y poeta Enfrentado con el amor y la muerte, ha explorado los confines del terror y del misterio. Y lo ha consignado en versos y prosas de un despojamiento existencial bastante insólito. Formado y crecido en tiempos del miedo a la destrucción atómica del mundo y […]
de la presentació de L’OFICI de Serguei Dovlàtov a la Llibreria Calders amb el traductor Miquel Cabal, Olga Jornet, Anna Pantinat, Roger Peláez i Joan Vigó. (18.05.18)
AMNIOCENTESIS de Jaume Creus a l’Ajuntament del Bruc (26.05.18)
dissabte 26 de maig, a les 19.00 h, al recital presentació del poemari AMNIOCENTESIS de Jaume Creus acompanyaran l’autor l’escriptor Francesc Parcerisas ç i el poeta i músic Victor Obiols serà a la Sala de Plens de l’Ajuntament del Bruc.
ENCÉN EL LLUM d’Anna Carreras a La Temerària de Terrassa (26.05.18)
dissabte 26 de maig, a les 12.00 h, presentació de la novel·la ENCÉN EL LLUM d’Anna Carreras en conversa amb Òscar Andreu serà a la Llibreria La Temerària (c/de la Goleta, Terrassa)
ALGUNS PAISATGES de Miquel de Palol a la Foster&Wallace de Vic (25.05.18)
divendres 25 de maig, a les 19.30 h, presentació recital ALGUNS PAISATGES de Miquel de Palol acompanyat per l’editora Ester Andorrà serà a la Llibreria Foster&Wallace (c/de la Riera, 20 Vic)
Antoni Clapés i Esther Zarraluki recital a Sarrià (24.05.18)
dijous 24 de maig, a les 19.00 h, dins el cicle Vespertines recital d’Antoni Clapés i Esther Zarraluki serà al Caffè San Marco (c/major de sarrià, 62 barcelona) amb la col·laboració de la llibreria A Peu de Pàgina
del club de lectura a la Llibreria Lluna sobre UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels de la mà del traductor Toni Clapés (17.05.18)
Literal 2018, dos dies de “Fira d’idees i llibres radicals” parada, trobada amb biblioteques i recital de Jaume C.Pons Alorda i Joan Vigó (12-13 maig)
L’OFICI, de Serguei Dovlàtov
Títol_ L’ofici
Autor_ Serguei Dovlàtov
Epíleg_ Laura Salmon
Col·lecció_ la intrusa, 22
Pàgs_ 328
PVP_ 19 €
ISBN_ 978-84-948332-3-6
.
“L’ofici” narra el llarg camí de l’obra inèdita fins a la publicació. Consta de dues parts: “El llibre invisible” i “El diari invisible”. “El llibre invisible” és un retrat àcid i alhora ple de tendresa de la societat literària a Leningrad. “El diari invisible” és el procés d’adaptació de Dovlatov a la ciutat de Nova York.
club de lectura amb el traductor Ferran Ràfols a la Biblioteca de Vilajuïga (18.05.18)
divendres 18 de maig, a les 18.00 h, club de lectura amb llibres traduïts per Ferran Ràfols LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark serà a la Biblioteca de Vilajuïga (pça. 11 de Setembre, 1 Vilajuïga)
UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels i ARBRE QUE S’ALLUNYÀ d’Antoni Clapés a La Llibreria Lluna (17.05.18)
dijous 17 de maig, a les 19.00 h, club de lectura i recital poètic UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels amb el traductor Antoni Clapés i recital del darrer poemari de Clapés ARBRE QUE S’ALLUNYÀ serà a la Llibreria Lluna (c/General Riera, 39 Palma)
L’OFICI de Serguei Dovlàtov a La Calders (18.05.18)
divendres 18, a les 19.30 h, celebrem el setè Dovlàtov L’OFICI de Serguei Dovlàtov amb el traductor Miquel Cabal Guarro Olga Jornet i Anna Pantinat dovletajaran Joan Vigó es transfigurarà declamant en Dovlàtov i en Roger Peláez farà de bibliomàntic “… El poder soviètic és una dama susceptible. Qui l’ofengui s’ho passarà malament. Però s’ho passarà encara pitjor […]
Jaume C.Pons Alorda ERA i Joan Vigó PASTOR D’ANTENES a Dòria Llibres (17.05.18)
dijous 17 de maig, a les 19.30 h, recital poètic de Jaume C.Pons Alorda ERA i Joan Vigó PASTOR D’ANTENES serà a Dòria Llibres (c/ d’Argentona, 24, Mataró)
“De l’expectació a l’amor”, MENYS I TOT d’Eduard Escoffet a la Llança
Eduard Escoffet. Menys i tot. La Breu, 50 pàgines. El temps ha passat, amb traïdoria. Després d’haver escrit algunes poesies aproximades i enjogassades, d’allò que en diuen experimentals, de poesies que feien l’efecte d’artifici opac i íntim, arbitrari i epocal, vet aquí Eduard Escoffet escrivint aquest nou llibre humil i tradicional, serè, probablement madur, més […]
Fira Literal, 12 i 13 de maig a Fabra i Coats
el cap de setmana del 12 i 13 de maig parcitiparem amb parada de tots els nostres llibres al LITERAL Fira d’idees i llibres radicals. i diumenge 13, al vestíbul de la Fabra i Coats, a les 13.00 h un fantàstic recital de JAUME C.PONS ALORDA ERA i JOAN VIGÓ PASTOR D’ANTENES us hi esperem! […]
BARCELONA POESIA 2018
us recomanem aquests recitals de Barcelona Poesia 2018: dijous 10 de maig, a les 18.00 h, ANTÒNIA VICENS recitarà un poema de TOTS ELS CAVALLS de la tria de poemes més destacats de 2017 al Lliurament del Premi de Poesia dels Jocs Florals de Barcelona 2018. serà al Saló de Cent de l’Ajuntament. a les […]
recital de Jordi Vintró, Vicenç Altaió i Gabriel Ventura les caves Jaume Giró i Giró (11.04.18)
divendres 11 de maig, a les 22.30 h,dins del cicle “Poesia a les caves” recital de Jordi Vintró, Vicenç Altaió i Gabriel Ventura serà a les caves Jaume Giró i Giró (c/ Montaner i Oller 5, de Sant Sadurní d’Anoia)
l’epíleg de la 3a ed de LA CARPETA ÉS BLAVA d’Adrià Pujol
epíleg a la 3a edició de LA CARPETA ÉS BLAVA d’Adrià Pujol Cruells Records. Ara fa un any que publicava La carpeta és blava, el patracol sobre el collonar empordanès i sobre l’humor en general. Es pot assegurar que el llibre ha gaudit d’una bona acollida —com se sol dir—, perquè se n’ha venut el […]
recital dels Premis Francesc Garriga a UtopiaMarkets Guillem Gavaldà FAM BRUTA i Maria Isern Ordeig SOSTRE DE CARN (05.05.18) recital a UtopiaMarkets de Francesc Gelonch Bosch LA MANDRA NO ÉS UN OCELL, Joan Vigó PASTOR D’ANTENES i Andreu Subirats CENDRÉS A ESTÓS, GALTES DE PERDIU, LES BALADES de Fancois Villon amb acompanyament musical de Diego […]
Premi de la Crítica al millor poemari publicat el 2017 a Zoraida Burgos per CONVIVÈNCIA D’AIGÜES (LaBreu Edicions) i a ELS FILLS DE LLACUNA PARK de Maria Guasch (L’Altra Editorial) com a millor obra de narrativa en llengua catalana. dues obres de dones amb una veu poderosa. Lluïsa Julià i Zoraida Burgos van fer una […]
“Silvie Rothkovic, excavar la terra com un talp” sobre LA NIT QUE ÉS DINS EL DIA de Silvie Rothkovic (Núvol, 27.04.18)
Silvie Rothkovic, excavar la terra com un talp Excavar en la memòria per apropar-se al passat, per furgar i espargir una vegada i una altra el mateix assumpte. La figura del talp és la més propera a la tasca del poeta, qui «cec com és, cava i busca». Silvie Rothkovic | Foto Labreu Edicions Així […]
recitals dels Premis Francesc Garriga a València: Maria Isern SOSTRE DE CARN i Guillem Gavaldà FAM BRUTA a Ca Revolta i la Fira del Llibre de València amb Pau Sif editor d’Edicions del Buc (27-28 abril 2018)
ALGUNS PAISATGES de Miquel de Palol al diari Segre (abril 18)
Zoraida Burgos recomanada al Culturas (19.04.18)
Estic segura que moltes lectores de poesia ni tan sols havien sentit parlar d’ella, encara que el 1970 va guanyar el I premi Màrius Torres de poesia, perquè ja sabem que el nostre ecosistema literari és poc porós amb el que succeeix més enllà de la capital. A les Terres de l’Ebre ha estat on […]
Zoraida Burgos. CONVIVÈNCIA D’AIGÜES a Núvol (27.04.18)
Zoraida Burgos. CONVIVÈNCIA D’AIGÜES Des d’una àrea lateral a la centralitat cultural principatina, com són les Terres de l’Ebre, i tal com passa ben sovint en altres lateralitats del mateix territori i dels Països Catalans com a conjunt, ens trobem amb la poca projecció o difusió de propostes culturals i, concretament en aquest cas, literàries. […]
Silvie Rothkovic LA NIT QUE ÉS DINS EL DIA recitarà al VII Festival de Poesia de Sant Celoni (05.05.18)
dissabte 5, VII Festival de Poesia de Sant Celoni coordinat per Pau Gener i l’Ajuntament de Sant Celoni: a les 18 h, a l’escalinata de Can Ramis recitals de Silvie Rothkovic, Núria Busquet Molist, Elm Puig, Eduard Ramírez Comeig, Sílvia Bel Fransi, Josep Grifoll. Amb un record especial per al poeta Manel Marí. a les […]
recitals a l’UtopiaMarketsPoesia 4, 5 i 6 de maig
els dies 4, 5 i 6 de maig serem a Utopia Markets Poesia i hi farem dos recitals: dissabte 5, a les 19.30 h a la Sala Metàfora Premis Francesc Garriga MARIA ISERN i GUILLEM GAVALDÀ i diumenge 6, a les 12.15 h, a la Sala Hipèrbole recital “Poesia infinita” amb FRANCESC GELONCH, ANDREU SUBIRATS […]
nit poètica d’Eduard Escoffet MENYS I TOT amb BARBA CORSINI a La Sala de Torroella de Montgrí (04.05.18)
divendres 4 de maig, a les 23.00 h, concert recital al cicle Translúcid amb nit poètica d’Eduard Escoffet MENYS I TOT amb el grup BARBA CORSINI serà a La Sala (c/codina,32 Torroella de Montgrí)
del recital de Joan Vigó i JRBach a la Biblioteca Mirasol de St.Cugat (24.04.18)
de la presentació a l’Institut Ramon Llull de UNSLEEPING SPHERE traducció anglesa de L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere amb l’editor Clive Boutle, Sam Abrams i Mireia Vidal-Conte (24.04.18)
Acte del lliurament dels Premis de la Crítica Catalana 2018 Zoraida Burgos CONVIVÈNCIA D’AIGÜES (02.05.18)
dimecres 2 de maig, Acte del lliurament dels Premis de la Crítica Catalana 2018 a les millors obres de narrativa i de poesia publicades durant l’any anterior. Lluïsa Julià amb Zoraida Burgos sobre Convivència d’aigües i Anna Ballbona conversarà amb Maria Guasch sobre Els fills de Llacuna Park. A continuació, hi haurà un espai per […]
David Ymbernon CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) i Jaume C.Pons Alorda ERA al Foment d’Igualada (29.04.18)
diumenge 29 d’abril, a les 12.30 h, recital de David Ymbernon CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) Jaume C.Pons Alorda ERA serà al Foment d’Igualada, dins el cicle poètic Generació (H)original (Rambla de Sant Isidre, 14 Igualada)
