L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh garrativa a GentNormal (05.10.15)
LLEGIR I ESCRIURE: L’ÉSSER ESTIMAT (d’EVELYN WAUGH) L’Ésser Esstimat Evelyn Waugh Any: 2015 Editorial: LaBreu Edicions El triomf de l’eufemisme. Una societat dramàticament jerarquitzada. Dos suïcidis. Personatges sense sortida, atrapats en una gran ciutat. Una distopia com 1984 de George Orwell? No. Aquests també són elements per bastir una de les novel·les més divertides que […]
recital de Silvie Rothkovic i Carles Morell al cicle TOCATS DE LLETRA 2015 de Manresa (04.10.15) #alabatre
recital de Marc Romera a la Llibreria Papasseit dins el cicle TOCATS DE LLETRA 2015 de Manresa (03.10.15) #alabatre
de la presentació de L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere amb Marc Romera, Mireia Vidal-Conte i Joan Duran a l’Horiginal (30.09.15) #alabatre
TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a Sonograma (30.09.15)
Tots els sepulcres Jaume C Pons Alorda (Caimari, Mallorca, 1984) aplega en un sol volum, titulat Tots els sepulcres, tres dels seus llibres publicats anteriorment. Una bona notícia, perquè els dos primers llibres del conjunt, Els estris de la llum (La Cantàrida: 2008) i Cilici (Moll: 2009) eren […]
SÍMBOL 47 d’Anna Gual ressenyat per Jordi Valls a ForumGrama (28.09.15)
“Símbol 47”, el nou poemari de l’Anna Gual / Jordi Valls “Símbol 47” d’Anna Gual s’obre amb set cites de set poetes compromesos en l’avetura d’ entendre la poesia com una via de coneixement. La llista dels citats és: J.V. Foix, Sylvia Plath, Saint-John Perse, André Breton, Jose […]
TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a ElPuntAvui (29.09.15)
La lectura i el germen de la vida Labreu reuneix a ‘Tots els sepulcres’ una trilogia d’iniciació del poeta i traductor Jaume C. Pons Alorda Pons Alorda llegeix a la Taverna del Vinseum de Vilafranca, amb Anna Gual Foto: RAY MOLINARI. A la primera impressió t’adones que Jaume C. Pons Alorda juga fort. Nascut a […]
club de lectura LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Marguerite Duras (06.10.15)
dimarts 6 d’octubre Club de Lectura a la Llibreria Ona amb la novel·la LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Marguerite Duras us hi podeu apuntar al mail: onallibres@gmail.com
LiberisLiber a Besalú i dissabte 3 d’octubre combat de lletres amb Rafart, Gual i Alorda
el primer cap de setmana d’octubre serem a la Fira d’Editorials LiberisLiber de Besalú i dissabte 3 a les 18.30 h Anna Gual, Jaume C.Pons Alorda i Susanna Rafart participaran al combat de lletres a l’Escenari central
de la presentació recital a la llibreria No Llegiu de la balada poètica MINOTAURE de Friedrich Dürrenmatt amb el traductor Ignasi Pàmies i l’editora Ester Andorrà (20.09.15) #alabatre
de la presentació envemutada de CRISÀLIDE.PASTORAL EN SI MENOR de Susanna Rafart a Sopa de Lletres amb Oriol Izquierdo, Susanna Rafart i Ester Andorrà (19.09.15) #cicuta
L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere a l’Horiginal (30.09.15)
dimecres 30, a les 20.30 h, recital presentació del poemari L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere amb l’autor, l’editor Marc Romera, i els poetes Mireia Vidal-Conte i Joan Duran. serà a l’Horiginal (c/ferlandina,29 barcelona).
Paul Celan a la IV Edició del Mercat de Lletres d’Igualada (26.09.15
dissabte 26 de setembre a la IV Edició del Mercat de Lletres d’Igualada lectura poètica de: CRISTALL D’ALÈ i DE LLINDAR EN LLINDAR de Paul Celan realitzada pel traductor Arnau Pons a l’espai bar del Museu de la Pell d’Igualada a les 13,00 h
de la presentació a Laie de L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh amb el traductor Albert Pijuan, l’editor Ignasi Pàmies, i l’actor Toni Figuera (17.09.15) #laintrusa
L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh al Núvol (13.09.15)
Potser els britànics s’estimen massa Em temo que hi ha més autors que no convindria que són coneguts únicament per un sol llibre. O, el que és molt més greu, que són pràcticament desconeguts per la majoria del públic, ja que només tenen present el títol de la seva obra més cèlebre per l’adaptació televisiva […]
entrevista a Susanna Rafart al Setmanari El Temps en ocasió de la publicació de la novel·la CRISÀLIDE. PASTORAL EN SI MENOR (15.09.15)
Susanna Rafart: «La poesia s’avança al futur i dóna els codis perquè, de tota la destrucció, alguna cosa se’n preservi» Autora d’una extensa obra poètica, traductora i assagista, Susanna Rafart (Ripoll, 1962) fa una nova aportació en el terreny de la prosa. Es tracta de Crisàlide. Pastoral en Si Menor, una mena de faula amb […]
segon encontre d’escriptors i crítics entorn de la Poesia Catalana actual a la Pobla de Cèrvoles (19.09.15)
dissabte 19 Anna Gual llegirà el text que hem preparat amb la història, catàleg i desideràtums de la col·lecció alabatre de LaBreu Edicions, serà a les 18.30 h al segon encontre d’escriptors i crítics entorn de la Poesia Catalana actual a la Pobla de Cèrvoles
Llibre de la Setmana al Time Out amb cinc estrelles és : “L’ésser estimat” d’Evelyn Waugh
aquesta setmana el Llibre de la Setmana al Time Out amb cinc estrelles és : “L’ésser estimat” d’EVELYN WAUGH. * * * * * Escrita l’any 1948 per un Evelyn Waugh (nom foteta d’Arthur Evelyn St. John Waugh) àvid de la veta satírica que l’havia fet popular als anys trenta a Anglaterra, L’Ésser estimat parteix d’un […]
vermut grec amb MINOTAURE de Friedrich Dürrenmatt a No Llegiu (20.09.15)
diumenge 20, a les 13.00 h, vermut grec amb lectura de MINOTAURE de Friedrich Dürrenmatt realitzada pel traductor Ignasi Pàmies i la poeta Núria Martinez-Vernis a la llibreria No Llegiu del Poble Nou (c/de l’amistat,20 barcelona).
CRISÀLIDE. PASTORAL EN SI MENOR de Susanna Rafart a Sopa de Lletres (19.09.15)
dissabte 19, a les 12.00 h, vermut presentació de la novel·la CRISÀLIDE. PASTORAL EN SI MENOR de Susanna Rafart a Sopa de Lletres ( c/hedilla 110 barri d’horta, barcelona)
de l’homenatge a Francesc Garriga a la Setmana del Llibre Català amb Pau Vadell, Jaume C.Pons Alorda i Ester Andorrà (05.09.15) #alabatre #francescgarriga
presentació de L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh a la Llibreria Laie (17.09.15)
dijous 17 de setembre presentarem la darrera novetat de la col·lecció la intrusa a la Llibreria Laie L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh hi intervindran el traductor Albert Pijuan i l’editor Ignasi Pàmies en farà lectura l’actor Toni Figuera serà a les 19.30 h a Laie Pau Claris ( c/Pau Claris, 85 Barcelona) #laintrusa
L’ÉSSER ESTIMAT, d’Evelyn Waugh
Títol_ L’Ésser Estimat
Autor_ Evelyn Waugh
Col·lecció_ La intrusa, 15
Pàgs_134
PVP_ 16 €
ISBN_ 978-84-944330-0-9
.
.
Waugh resol un peculiar episodi del xoc entre la candidesa americana i la punyeteria anglesa de la manera més excèntrica i diabòlicament intel·ligent. Fa esclatar una intriga mordaç, mentre es riu del mort i de qui el vetlla… i sobretot dels que en fan negoci.
“L’exuberància dels sepulcres”, Teresa Costa-Gramunt sobre TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a l’Eix Diari (24.08.15)
L’exuberància dels sepulcres Gravada en les pedres d’un raríssim monument que es conserva a Roma, gairebé desconegut dels turistes i oblidat dels romans, l’anomenada Porta màgica. Una sentència que diu: Si en el teu hort aconsegueixes que els corbs negres engendrin coloms blancs, seràs anomenat savi. Maria Zambrano A Tots els sepulcres (LaBreu Edicions), Jaume […]
al setmanari El Temps entrevista a la poeta Anna Gual (04.08.15)
SARA DÍAZ ENTREVISTA A ANNA GUAL AL SETMANARI EL TEMPS A Símbol 47 la seva poesia és més suggeridora i evocadora que descriptiva. També té un sentit enigmàtic que depèn de la complicitat i la interpretació del lector. – La veritat és que sí i, respecte als anteriors poemarsi, això és més evident. I en […]
TOTS ELS SEPULCRES DE Jaume C.Pons Alorda a Llegir en cas d’incendi (03.08.15)
El vertigen de la tomba: ‘Tots els sepulcres’, de Jaume C. Pons Alorda El món de la literatura és un univers decididament complex. Més enllà de gustos, cànons i manies, són diversos els fronts a què s’encaren els autors, per no parlar de les obres, els lectors o les editorials. No és el mateix ser […]
Anna Pantinat a la Festa Major de Sants (25.08.15)
dimarts 25 d’agost recital d’Anna Pantinat amb DE SOBTE, UN ESTIU a les vuit del vespre al carrer papin dins la Festa Major de Sants Barcelona
dissabte 22 d’agost 5è aniversari d’Àgores Poètiques a Cadaqués amb Jordi Vintró
ressenyes a POETARI de “Certesa de la llum” de Laia Llobera, “Illes lligades” de Melcion Mateu i “D’un juny dur” de Víctor Obiols
D’UN PUNY DUR D’un juny dur Víctor Obiols Amb l’anvers enriolat d’un poema caragolat en espiral és com flueix el dir poètic de Víctor Obiols. En aquest D’un juny dur –de so rotund i d’imaginari ric- hi trobem una sàvia combinatòria: cada poema correspon a cadascun dels dies del mes de juny d’un any qualsevol […]
“L’enverinada tarda de Marguerite Duras” ressenya de LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS a la revista El Temps (juliol 15)
L’enverinada tarda de Marguerite Duras Traslladat a la literatura, el màrqueting modern aconsella als escriptors començar les seves novel·les amb inicis trepidants, àgils, capaços d’atrapar ràpidament el lector. Aquesta premissa empeny els autors a mostrar de seguida les cartes, de vegades de manera apressada i estèril. Un gran començament no ha de ser, necessàriament, desbocat, […]
MAZONI: 31 DIES DE GIRA/31 DIES TANCAT a NacióDigital (23.07.15)
Era l’any 2010 quan Jaume Pla (Mazoni) emprenia l’aventura de fer una gira de trenta-un dies consecutius de concerts. Aleshores, Nando Cruz va fer el seguiment d’allò que el músic anava vivint en cadascuna de les actuacions, de poble en poble, sala a sala. Gairebé cinc anys després, el periodista va tornar-hi, però ara deixant […]
Josep Pedrals a l’Ametlla de Segarra (02.08.15)
diumenge 2 d’agost a les 18:30 recital de Josep Pedrals a l’era de Comalats a l’Ametlla de Segarra dins el Festival Comalada, art i paraula 2015 #alabatre
PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal a Bibarnabloc.cat ( juliol 15)
Llum Vidal, Blanca Punyetera flor Barcelona: Labreu, 2014 Parlar d’un llibre de poesia és complex. Si es parla d’una novel·la, es pot començar parlant de l’argument o els personatges o el gènere. Però en un recull de poesies la cosa es posa difícil. Veiem un fragment de l’epíleg de Sebastià Perelló: “La punyetera flor. El […]
Anna Pantinat a La Siglantana de La Bisbal (17.07.15)
divendres 17 de juliol recital d’Anna Pantinat amb el poemari DE SOBTE, UN ESTIU a la llibreria La Siglantana de La Bisbal d’Empordà serà a les vuit del vespre i ens hi refrescarem amb cava
TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda poemari d’estiu al TimeOut ( juliol 15)
homenatge a Francesc Garriga a La Llar del Llibre de Sabadell amb Pau Vadell, Antoni Clapés, Xavier Bosch i Ester Andorrà (08.07.15) #poesia #francescgarriga
de la presentació de TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a la llibreria Calders amb l’autor, Felip Costaglioli, Andreu Subirats i Ester Andorrà (07.07.15) #alabatre #poesia
LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Duras a El Trapezi (07.07.15)
Marguerite Duras La tarda del senyor Andesmas Traducció de Marc Colell LaBreu Edicions, Barcelona, 2015 Una vesprada càlida de juny, el senyor Andesmas espera assegut en una butaca de vímet. Ha comprat una casa no gaire gran en un paratge natural per a la seua estimada filla, Valérie. Ara hi vol construir una terrassa semicircular. Michel […]
LA NOVA MIRADA D’ANNA GUAL D.Sam Abrams ElPuntAvui (21.06.15)
LA NOVA MIRADA D’ANNA GUAL Després de dos llibres d’aprenentatge –Implosions,2008, i Passa-m’hi els dits, 2012- Anna Gual (Vilafranca del Penedès, 1986) ha publicat seguidament dos poemaris on ha demostrat que ha assolit la maduresa: L’ésser solar,2013, i Símbol 47, 2015. Símbol 47 és un cicle únic de 47 poemes que parteix del motiu de […]
Anna Pantinat i el Pentina’t Lula de concert a LaieCCCB #dempeus (30.06.15)
dimarts 30, a les 19.00 h recital concert d’Anna Pantinat amb els Pentina’t Lula dins el cicle #dempeus de Laie CCCB (c/montalegre, 5 barcelona) #alabatre
entrevista a Jaume C.Pons Alorda a la revista Bearn (20.06.15)
“Tot és ara més dinàmic, sembla com si tot ballés amb un ritme frenètic” Jaume C. Pons Alorda (Caimari, 1984) és tota una exageració poètica. Autor d’una dotzena de poemaris (tot i que no en publica cap des del 2011), narrador i traductor –la versió de Whitman i les seves Fulles d’Herbaha estat molt més que […]
de la presentació de la trilogia TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C Pons Alorda a l’Horiginal, amb el poeta, Lluís Urpinell, Miquel de Palol, Marc Romera i Anna Gual (22.06.15) #alabatre
Aprendre a mirar; aprendre a veure: LA TARDA DEL SR.ANDESMAS de Marguerite Duras ElPuntAvui (21.06.15)
Que la literatura no és només un argument —o, si preferiu dir-ho a l’inrevès, que un argument per ell sol no és (encara) literatura— ho posa de manifest d’una manera meridiana La tarda del Senyor Andesmas (L’Après-midi de monsieur Andesmas), la nova novel·la de Marguerite Duràs que, en traducció de Marc Colell i Teixidó, ha […]
recital d’Anna Gual i Jaume C.Pons Alorda a la llibreria La Memòria (26.06.15)
divendres 26 de juny recital organitzat amb Cuerpo 6 deJaume C.Pons Alorda i Anna Gual serà a les 19.30 h a la llibreria La Memòria de Gràcia (plaça de la vila de gràcia, 19 barcelona) Lloc: llibreria La Memòria (Plaça de la Vila, 19) Preu: 10 euros PLACES LIMITADES! Per apuntar-vos escriviu a reserves@cuerpo6.com o truqueu al 650 22 […]
LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Duras ressenyada a Llegir en cas d’incendi (17.06.15)
Una tarda inoblidable amb Marguerite Duras No totes les grans històries s’amaguen en els llibres més extensos. Passa, de vegades, que les veritats més essencials es troben en les petites subtileses i que allò que realment importa es troba, sovint, amagat entre la intoxicació de signes en què l’ésser humà transita. En paraules de Mercè […]
TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a l’Horiginal (22.06.12)
dilluns 22 de juny, a les 20.30 h, presentació del poemari de Jaume C.Pons Alorda TOTS ELS SEPULCRES a l’Horiginal ( c/ferlandina,29 barcelona) en faran presentació: Miquel de Palol i Lluís Urpinell i en faran lectura l’autor , Marc Romera i Anna Gual #alabatre
del club de lectura de SÍMBOL 47 d’Anna Gual a la seu d’Òmnium de Sant Cugat del Vallès (09.06.15) #alabatre
Anna Pantinat presentant DE SOBTE, UN ESTIU acompanyada de Laura López a la llibreria NoLlegiu (12.06.15)
entrevista a Susanna Rafart en ocasió de la presentació a la llibreria NoLlegiu de la novel·la CRISÀLIDE.PASTORAL EN SI MENOR al Núvol (11.06.15)
Susanna Rafart: “No tinc pietat” Susanna Rafart (Ripoll, 1962) és una de les autores ja imprescindibles de la literatura catalana actual. La seva última obra publicada fins ara és Crisàlide. Pastoral en Si Menor(LaBreu Edicions), que es pot llegir com a nouvelle però també com un bestiari estripat de poesia en prosa. La història uneix […]
de l’homenatge a Francesc Garriga a l’Atlàntida de Vic amb Marc Romera i Marc Masdeu (10.06.15)
de la presentació a la llibreria Calders del llibre-disc MAZONI:31 DIES DE GIRA/31 DIES TANCAT de Nando Cruz amb Nando Cruz, Mazoni, Marçal Lladó de Bankrobber i Ester Andorrà de LaBreu (04.06.15)
de la xerrada sobre LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS i MODERATO CANTABILE # MargueriteDuras dimecres 3 de juny a Nollegiu amb Maria Bohigas, Marc Colell i Nú Miret #laintrusa
Josep Pedrals a Cardedeu (13.06.15)
dissabte 13 a les 19.00 h recital de Josep Pedrals a l’Estació és allà… – espai per les arts i les lletres ( l’avinguda catalunya 8, cardedeu).
Anna Pantinat a la Llibreria NoLlegiu (12.06.15)
divendres 12 a les 20.00 h recital d’Anna Pantinat amb la presentació de la poeta Laura López davant de la llibreria NoLlegiu ( c/amistat, 20 barcelona).
del recital a la llibreria Saltamartí d’Anna Gual, Anna Pantinat i Blanca Llum Vidal (02.06.15) #alabatre
FORMENTERA LADY a la Fira del Llibre de Palma (07.06.15)
diumenge 7 de juny a les 12 h Jordi Cussà llegirà FORMENTERA LADY i signarà llibres a l’Espai Reverb, un escenari a l’aire lliure enmig de la Rambla de Palma, que pretén fer ressonar la lletra impresa en el marc de la Fira del Llibre de Palma.
de la presentació a La Central de FORMENTERA LADY de Jordi Cussà, amb l’autor, Ignasi Pàmies, Martí Sales i Nú Miret (28.05.15) #laintrusa
MAZONI: 31 DIES DE GIRA…, de Nando Cruz
Títol_Mazoni: 31 dies tancat/ 31 dies de gira
Autor_ Nando Cruz
Col·lecció_ Banda Ampla, 7
Pàgs_244
CD amb 20 cançons
Format_14x21 cm
PVP_ 15 €
ISBN_978-84-943294-7-0
.
«31 dies de gira» i «31 dies tancat» són dues proves de resistència, dues sacsejades als suposats límits del seu ofici, però, sobretot, són dues aventures capgirades amb les quals podem conèixer més a fons no només el Mazoni sinó també tot allò que enlluerna i treu la son a aquesta gent que es dedica a escriure cançons i a cantar-les pels llocs.
MAZONI: 31 DIES DE GIRA, 31 TANCAT de Nando Cruz a la Llibreria Calders (04.05.15)
dijous 4 a les 20.00 h presentació de MAZONI: 31 DIES DE GIRA, 31 TANCAT de Nando Cruz a la Llibreria Calders amb Nando Cruz, Mazoni, Marçal Lladó i Ester Andorrà ( passatge de pere calders, 9 barcelona) els que vingueu a la presentació del llibre i ens mostreu que heu comprat l’abonament pel #popArb15 podreu accedir […]
una vetllada amb Monsieur Andesmas i Anne Desbaredes, a NoLLegiu (03.06.15)
dimecres 3 a les 19.30 xerrada al voltant de Monsieur Andesmas, protagonista de LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Marguerite Duras i Anne Desbaresdes, protagonista de MODERATO CANTABILE hi participaran Maria Bohigas (traductora de Moderato Cantabile), Marc Colell ( traductor de La tarda del Senyor Andesmas) i Ester Andorrà ( editora de LaBreu) i Nú Miret que en farà lectura. serà a la […]
recital d’Anna Gual, Anna Pantinat i Blanca Llum Vidal a la Llibreria La Sargantana (02.06.15)
dimarts 2 de juny a les 19.30 h recital d’ Anna Gual, Anna Pantinat i Blanca Llum Vidal a la Llibreria La Sargantana (c/canonge baranera, 78 badalona)
FORMENTERA LADY de Jordi Cussà a l’AraBalears (26.05.15)
Cavalls reciclats, o sigui, la Formentera Lady de Jordi Cussà: un Decameró lisèrgic i contemporani Dimecres 26 de maig a les 19:30 hores, la llibreria La Central del Raval de Barcelona acull la presentació de Formentera Lady de Jordi Cussà (LaBreu Edicions, 2015) amb l’autor, acompanyat per l’escriptor i performer Martí Sales, demostrat fan de […]
SÍMBOL 47 d’Anna Gual a TimeOut Barcelona (20.05.15)
Símbol 47 d’Anna Gual LaBreu Edicions 88 pàg. 13 € Per fora és del color de l’or i per dins és un tresor de plata: valuós perquè us farà més rics, i una mica amagat però no pas inaccessible. Així és ‘Símbol 47′, el darrer poemari d’Anna Gual després d’’Implosions’, ‘Passa-m’hi els dits’ i ‘L’ésser […]
del recital d’Anna Pantinat, Anna Gual i Blanca Llum Vidal a la llibreria L’Atzavara de gràcia (21.05.15) #alabatre
Biel Mesquida llegeix el poemari D’UN JUNY DUR de Víctor Obiols al Núvol (12.05.15)
Víctor Obiols o ‘De la musique avant toute chose’ Biel Mesquida llegeix el poemari D’un juny dur (LaBreu Edicions, 2014) i en destil·la les ensenyances poètiques. Pere Pujalt: si tu proves de fer cançons de picat moriràs més engrunat que un gra de jull o de blat passat pel mig de ses moles. He començat aquest deliri […]
del recital als Jardins del Teatre Grec d’Anna Gual i Gemma Casamajó a la Setmana de Poesia de Barcelona 2015 (17.05.15) #poesia
de la presentació de BIRNAM de Víctor Sunyol a la Llibreria La Siglantana (16.05.15) #cicuta
PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal a Igualada (23.05.15)
23 de maig a les 18.30 de la tarda a l’espai Artèria del Pte. Capità Galí d’Igualada dins el marc del “Corraló dels llibres oblidats” recital de Blanca Llum Vidal amb PUNYETERA FLOR en farà presentació el poeta igualadí David Soler Organitza: Llegim…? llibreria, Artèria i Paranoia Accions #alabatre
recital de Blanca Llum Vidal, Anna Pantinat i Anna Gual a la Llibreria L’Atzavara de Gràcia ( 21.05.15)
dijous 21 recital poètic a la Llibreria L’Atzavara amb Blanca Llum Vidal, Anna Pantinat i Anna Gual serà a les 19.30 h c/escorial,94-100 barcelona #alabatre
SÍMBOL 47 d’Anna Gual ressenyat per Lluís Calvo al Núvol (11.05.15)
Anna Gual té molta plata Anna Gual ha editat recentment Símbol 47 (Labreu edicions), una obra en què es referma com una de les veus més importants de la poesia catalana actual. Amb aquest llibre aprofundeix en els seus paràmetres estètics amb mà ferma i gran maduresa, fins al punt que ja ha esdevingut una […]
LES MORTS D’OCTAVIÀ de Marc Masdeu al Núvol (06.05.15)
Marc Masdeu. Fosc com aquell cel LaBreu Edicions ha publicat el nou poemari de Marc Masdeu, Les morts d’Octavià; un viatge pel dolor i el dubte, la vida i la mort, de la mà d’un personatge contemporani, Octavià, com a reflex d’un altre Octavià que va viure al segle desè, el depravat papa Joan XII. […]
sopar Marguerite Duras al restaurant CapVerd (19.05.15)
dimarts 19 a les 21.00 h us convidem a apuntar-vos al sopar d’homenatge a Marguerite Duras que celebrarem al CapVerd en serà amfitriona Marina Espasa i en farà lectures,entre plats ,Nú Miret. Cuinarà el menú Miquel Cabal: tres plats, postres i begudes per 20€ (17€ qui porti o compri un exemplar de LA TARDA DEL […]
BIRNAM de Víctor Sunyol a La Bisbal d’Empordà (16.05.15)
dissabte 16 de maig a les set de la tarda presentació de BIRNAM de Víctor Sunyol a la Llibreria La Siglantana (c/de l’aigueta 128 La Bisbal d’Empordà) #cicuta
Anna Ballbona entrevista a Víctor Sunyol a la revista El Temps ( maig 2015)
Víctor Sunyol: “Shakespeare inventa la humanitat, nosaltres no som sinó el que ell fa” “Birnam” és el bosc que apareix en una de les profecies que llancen les bruixes de Macbeth. Aquesta: “Macbeth no serà mai vençut, llevat de quan el bosc de Birnam, pel turó de Dunsinane, vagi a lluitar contra ell”. I Birnam és el títol […]
el recitals de LaBreu Edicions a la XXXI Setmana de la Poesia de Barcelona
LaBreu Edicions participa en diversos actes de la XXI Setmana de Poesia de Barcelona que se celebrarà del 12 al 18 de maig: “Traduir poesia”Setmana de la Poesia de Barcelona 2015 Dilluns 11 de maig , 19:30h La Central (c/Mallorca)Borges pensava que, sovint, els mèrits d’una traducció residien més en les infidelitats creadores que en […]
Grup de Lectura de SÍMBOL 47 d’Anna Gual a Sant Cugat del Vallès (05.05.15)
dimarts 5 de maig s’iniciarà el Grup de Lectura de Símbol 47 d’Anna Gual en doble sessió – 5 de maig i 9 de juny a dos de vuit a la Seu d’Òmnium Sant Cugat (c/dels marges, 31 sant cugat del vallès) #alabatre
del recital d’Anna Pantinat i Ester Andorrà al Bar EL Pastís la nit de dijous 30 d’abril. #alabatre
Daniel Busquets i Ramon Boixeda a La Impossible (09.05.15)
dissabte 9 de maig a les 19.30 recital de Daniel Busquets i Ramon Boixeda a la Llibreria La Impossible (c/provença,232 barcelona). #alabatre
El sedàs de Ramon Boixeda a la Llibreria 22 (05.05.15)
dimarts 5, a les 20.00 h EL SEDÀS de Ramon Boixeda presentat per Joan Josep Camacho Grau i l’autor a la Llibreria 22 ( c/de les hortes, 22 girona) #alabatre
del recital d’Anna Gual, Blanca Llum Vidal i Mireia Calafell a l’Espai Francesca Bonnemaison (29.04.15) #alabatre
de l’ocupació poètica de Ramon Boixeda i Anna Gual amb els seus darrers poemaris a El Gravat de Vic (28.04.15) #alabatre
revista de traducció VISAT Nº19: “L’aventura de traduir” Ignasi Pàmies, Ester Andorrà i Marc Romera (abril 2015)
http://www.visat.cat/newsletter/index_continguts.php?id=19 L’aventura de traduir per Ester Andorrà, Marc Romera i Ignasi Pàmies Al començament, LaBreu era un projecte centrat en la literatura escrita originalment en català, que va néixer amb la modesta intenció de traslladar la prosa digital i la poesia oral al món de Gutenberg. Tot just ara fa deu anys que vam dur […]
recital poètic d’Anna Gual, Blanca Llum Vidal i Mireia Calafell a l’Espai Francesca Bonnemaison (29.04.15)
dimecres 29 a les 19.30h recital d’Anna Gual, Blanca Llum Vidal i Mireia Calafell a l‘Espai Francesca Bonnemaison, sala La Cuina (c/sant pere més baix,7 barcelona). #alabatre
del recital de Ramon Boixeda EL SEDÀS i Ester Andorrà AFAMATS divendres 17 d’abril a la llibreria Papasseit #alabatre
“Swing per a Francesc Garriga” al Cultura d’ElPuntAvui (19.04.15)
Swing per a Francesc Garriga Francesc Garriga Foto: ALBERT SALAMÉ. A ‘Swing’, Francesc Garriga diu adéu a una manera que ha tingut de viure, de sentir i d’estimar, i per això l’exposa amb tanta claredat Garriga reprèn la tònica de comiat. Swing és el darrer llibre del poeta Francesc Garriga Barata, que ens va deixar recentment […]
recital TRES VEUS BREUS al Festival Rapala 2 de Calafell: Anna Gual SÍMBOL 47, Ramon Boixeda EL SEDÀS, Ester Andorrà AFAMATS amb acompanyament musical de José Toledano (18.04.15) #alabatre
EDITAR POESIA, LA COL·LECCIÓ ALABATRE amb l’editor Marc Romera, i els poetes Jordi Vintró, Felip Costaglioli i Ramon Boixeda (30.04.15)
dijous 30 d’abril a les set EDITAR POESIA, LA COL·LECCIÓ ALABATRE amb l’editor Marc Romera, i els poetes Jordi Vintró, Felip Costaglioli i Ramon Boixeda Biblioteca del Guinardó-Mercè Rodoreda ( c/camèlies,76-80 barcelona) #alabatre
Ramon Boixeda amb EL SEDÀS Anna Gual amb SÍMBOL 47 a El Gravat de Vic (28.04.15)
dimarts 28 d’abril recital de Ramon Boixeda amb EL SEDÀS Anna Gual amb SÍMBOL 47 serà a dos de vuit a El Gravat de Vic ( c/sant miquel dels sants, 19 Vic) #alabatre
sobre SERGUEI DOVLÀTOV, Simona Škrabec, revista L’Avenç març de 2015
El viatge no s’ha acabat Els nostres és el quart llibre que es tradueix al català de SergueiDovlàtov, un autor que s’ha fet un lloc evident i notori als prestatges dels amants de la bona literatura. Lluny de l’exotisme que se sol atribuir a l’est d’Europa, Dovlàtov ens retrata a nosaltres mateixos. Simona Škrabec Els […]
recital-homenatge a francesc garriga a l’Ateneu Igualadí (25.04.15)
dissabte 25 d’abril recital-homenatge a francesc garriga amb SWING, el seu darrer poemari i la presència de l’editor i poeta Marc Romera serà la sala de socis de l’Ateneu Igualadí carrer Sant Pau, 8 d’Igualada a 2/4 de 7 de la tarda
de la presentació dels poemaris de primavera 2015 a l’Horiginal: Josep Lambies presentant SÍMBOL 47 d’Anna Gual, Jordi Florit presentant EL SEDÀS de Ramon Boixeda, Pere Ejarque presentant LES MORTS D’OCTAVIÀ de Marc Masdeu (15.04.15) #alabatre #poesia
de la xerrada Edició i lirisme. Explicar el món a partir de la poesia al Districte de les Corts Ajuntament de Barcelona amb els editors Ester Andorrà (LaBreu Edicions), Joan Duran (Terrícola) i Ramon Guillem (Perifèric Edicions) presentats per Olga Jornet. (14.04.15)
del recital d’Anna Gual SÍMBOL 47 i Ramon Boixeda EL SEDÀS a l’Ateneu de Sant Just Desvern (11.04.15) #alabatre
de la presentació de CRISÀLIDE.Pastoral en Si Menor de Susanna Rafart a la Llibreria l’Altell (11.04.15) #cicuta
De la xerrada sobre Marguerite Duras a La Impossible amb el traductor Marc Colell, la traductora i editora Maria Bohigas i la lectura de Nú Miret.moltes coses que calia dir i dues delícies per llegir: LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS MODERATO CANTABILE (09.04.15) #laintrusa
Anna Gual signarà llibres dissabte 18 d’abril a L’Odissea
dissabte 18 d’abril a les 12.00 h Anna Gual signarà SÍMBOL 47 a la parada prèvia de Sant Jordi de la Llibreria L’Odissea de Vilafranca. #alabatre
recital poètic a Calafell: Anna Gual, Ramon Boixeda i Ester Andorrà (18.04.15)
dissabte 18 a les 19.00 h recital TRES VEUS BREUS al Festival Rapala 2 Anna Gual SÍMBOL 47 Ramon Boixeda EL SEDÀS Ester Andorrà AFAMATS serà al Museu Casa Barral (passeig marítim sant joan de déu, 13, calafell).
recital poètic a Manresa: Ramon Boixeda i Ester Andorrà (17.04.15)
divendres 17 a les 20.00 h recital poètic amb Ramon Boixeda EL SEDÀS Ester Andorrà AFAMATS a la Llibreria Papasseit (pl.gispert, 2 manresa) #alabatre
Homenatge a Francesc Garriga Barata a la Biblioteca Municipal Ferrer i Guàrdia d’Alella (16.04.15)
dijous 16 a les 21.00 h . Club de lectura Homenatge a Francesc Garriga Barata conversa i recital amb l’editor Marc Romera a la Biblioteca Municipal Ferrer i Guàrdia (hort de la rectoria d’Alella).
http://www.labreuedicions.com/8526/
de l’emocionant xerrada i recital amb francesc garriga de protagonista que vam celebrar a la llibreria NoLlegiu amb marc romera, toni moreno i xavier vidal. (08.04.15) #alabatre
CRISÀLIDE.Pastoral en Si Menor de Susanna Rafart al Núvol (06.04.15)
Susanna Rafart. Un cos d’herba menuda Susanna Rafart (Ripoll, 1962), una de les autores ja imprescindibles de la literatura catalana, torna al mercat editorial tot just a temps per a Sant Jordi amb una novetat que segurament serà una de les sorpreses més intenses de la temporada. La seva obra, Crisàlide. Pastoral en Si Menor […]
Avanç editorial: ‘La tarda del senyor Andesmas’ de Marguerite Duras a Vilaweb (28.03.15)
Avanç editorial: ‘La tarda del senyor Andesmas’ de Marguerite Duras LaBreu incorpora un nou títol a la col·lecció La intrusa, una novel·la de Marguerite Duras traduïda per Marc Colell. En el text que segueix, els editors de LaBreu diuen que ‘La tarda del senyor Andesmas‘ de Marguerite Duras, que acaben de publicar dins la col·lecció […]
Xavier Antich parla del poder amb Philip Roth i BIRNAM de Víctor Sunyol La Vanguardia (30.03.15)
La corona de llautó Xavier Antich “Havia perdut la màgia. Li havia fugit l’empenta. No havia fracassat mai a l’escenari, tot el que havia fet li havia sortit reeixit i amb força, i de cop i volta aquella desgràcia: no podia actuar. Entrar en escena va passar a ser un turment. En lloc d’estar convençut […]
migdia poètic ple a vessar amb Anna Gual presentant Símbol 47 a la Llibreria papasseit de Manresa amb la cantautora Anaïs Vila (28.03.15) #alabatre
SWING de francesc garriga a NoLlegiu (07.04.15)
dimarts 7 d’abril a les 20.00 h presentació de SWING de francesc garriga amb el recital comentat per l’editor Marc Romera i els fragments inèdites del making off del documental “Una ombra al sol” de Toni Moreno a la Llibreria No Llegiu (c/de l’amistat,22 poble nou barcelona)
de la presentació a la Llibreria L’Odissea del poemari SÍMBOL 47 d’Anna Gual amb l’editora i Esteve Plantada (26.03.15) #alabatre
de la presentació a la llibreria Alibri de la novel·la CRISÀLIDE. Pastoral en Si menor de Susanna Rafart amb Marc Romera (editor), Lluís Calvo ( escriptor), Xavier Duran ( periodista i químic) i la lectura de Nú Miret (actriu i il·lustradora de la coberta del llibre) (24.03.15) #cicuta
del recital d’Anna Gual amb SÍMBOL 47 a la llibreria NoLlegiu presentada per Lluís Calvo (21.03.15) en podeu veure l’inici a: #alabatre
EL BIGOTI de Carrère llegit per Marina Espasa a L’Avenç (febrer 15)
Emmanuel Carrère, El bigoti (Labreu, 2014) Traducció: Ferran Ràfols Gesa Viatge al·lucinant Llegir un dels primers llibres d’un autor que considerem “de capçalera”, un autor que s’ha consagrat fa poc, però que feia molt que escrivia, té un component de desafiament del pas del temps: llegim “en desordre”, una cosa que no hauríem de poder […]
LA MALETA de Serguei Dovlàtov a la Biblioteca de Navarcles (31.03.15)
dimarts 31 a les 19.30 h club de lectura sobre el llibre LA MALETA de Serguei Dovlàtov a la Biblioteca Sant Valentí de Navarcles amb el traductor Miquel Cabal i l’editora Ester Andorrà
Símbol 47 d’Anna Gual a la Llibreria Papasseit (28.03.15)
dissabte 28 a les 12.00 h vermut poètic amb Anna Gual – SÍMBOL 47 a la Llibreria Papasseit (pl.gispert, 2 manresa) #alabatre
SÍMBOL 47 d’Anna Gual a la Llibreria L’Odissea (26.03.15)
dijous 26 de març a les 19.30 h presentació de SÍMBOL 47 d’Anna Gual a la Llibreria L’Odissea amb Esteve Plantada i Ester Andorrà #alabatre (Carrer de la Font, 26, Vilafranca del Penedès)
traductors de Roussel a La Casa de la Paraula (24.03.15)
24 març 2015 a les 19:30h Espai sobre Traducció de la Casa de la Paraula L’espai sobre traducció de La Casa de la Paraula, en col·laboració amb el Grup Étienne Dolet de la UAB, us convida a una Taula de diàleg amb la participació dels autors de les versions catalanes de: Impressions d’Àfrica, Locus Solus i Les noves impressions d’Àfrica: Annie […]
FORMENTERA LADY de Jordi Cussà al Casino de Manresa (26.03.15)
dijous 26 de març a les 20.00 h FORMENTERA LADY de Jordi Cussà al Casino de Manresa amb l’autor, Llorenç Capdevila, Jordi Estrada, Jordi Puntas, lectures d’Anònim Teatre i la música de Quim Castilla i Xavier Guitó (passeig de Pere III, 27 Manresa) #cicuta
presentació de “CRISÀLIDE.Pastoral en Si menor” de Susanna Rafart a l’Alibri (24.03.15)
dimarts 24 de març, presentació a la llibreria Alibri de la novel·la CRISÀLIDE. Pastoral en Si menor de Susanna Rafart en faran presentació Marc Romera (editor), Lluís Calvo ( escriptor), Xavier Duran ( periodista i químic) i en farà lectura Nú Miret (actriu i il·lustradora de la coberta del llibre) serà a les 19.30 h […]
el llibre de la setmana a l’AraLlegim SWING de francesc garriga (14.03.15)
Llanceu la brúixola, poetes: l’últim Francesc Garriga Sempre s’ha dit que el destí és injust quan algú en plenitud de la seva activitat deixa aquest món. En el cas del poeta Francesc Garriga i Barata, doblement injust: no només deixa orfe tot un estol de figures rutilants de la poesia actual del país, sinó que […]
SWING de francesc garriga al bloc de ViaLlibre (14.03.15)
SWING, Francesc Garriga D’una pèrdua prematura passem a una pèrdua que ens ha deixat molt orfes, com passa sempre que desapareixen els grans, els que són capaços de crear, d’ensenyar-nos i d’obrir-nos els sentits. Aquest febrer moria el poeta Francesc Garriga (1932-2015). Llicenciat en Filologia Germànica, va dedicar-se a la docència i a l’escriptura. Sens […]
Josep Pedrals a Lleida en sessió de nit (19.03.15)
recital de Josep Pedrals sessió golfa a les 23.30 h al Cafè del Teatre de Lleida (carrer de Roca Labrador 2 bis, Lleida) #alabatre
de la xerrada sobre Shakespeare de Víctor Sunyol, en ocasió de la publicació de BIRNAM a l’Ateneu Barcelonès, organitzada amb el #TR3SC (12.03.15) #cicuta
Blanca LLum Vidal a Sopa de Lletres, vermut poètic (22.03.15)
diumenge 22 a les 12.00 h vermut recital de Blanca LLum Vidal amb PUNYETERA FLOR a Sopa de Lletres (c/hedilla 100, barcelona) #alabatre
presentació recital de SÍMBOL 47 d’Anna Gual a NoLlegiu (21.03.15)
dissabte 21 a les 13.00 h recital presentació del nou poemari d’ Anna Gual SÍMBOL 47 a la Llibreria No Llegiu (c/de l’amistat,22 poble nou barcelona) #alabatre
El valor d’editar. Setmana de l’edició independent a la Llibreria Calders Núvol (12.03.15)
Editorials independents Aquesta setmana la Llibreria Calders acull un cicle de converses entre editors independents. Sota el lema El valor d’editar, la llibreria acull cada vespre a les 19.30h un debat que us anirem explicant aquí gràcies a les cròniques de la llibretera Isabel Sucunza. Vet aquí la tercera entrega sobre la trobada celebrada el dimecres 11 […]
BIRNAM de Víctor Sunyol en una magnífica ressenya de Jaume C.Pons Alorda al Núvol (12.03.15)
Birnam de Víctor Sunyol, o els mugrons de William Shakespear LaBreu publica la tercera edició de Birnam de Víctor Sunyol, una obra sorprenent que ens ajuda a penetrar una de les poètiques més imprescindibles d’un dels autors catalans més importants. Aquest dijous 12 de març es presenta a l’Ateneu Barcelonès (19h). Després de lluitar […]
Anna Pantinat a la Palma de Cervelló (20.03.15)
divendres 20 de març recital de poesia en ocasió del Dia Mundial de la Poesia d’Anna Pantinat, Míriam Cano i Jordi Serra Garrido serà a les vuit del vespre a la Biblioteca Municipal de la Palma de Cervelló
recital de traductors a la Poeteca (19.03.15)
dijous 19 de març a les 20:30, a la Poeteca Sessió dedicada a la traducció de poesia amb Jordi Vintró recitant NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussel amb Mercè Altimir, Toni Clapés, Xenia Dyakonova, Mireia Companys, Montserrat Franquesa, Jordi Jané, Xavier Montoliu, Marta Pera, Dolors Udina. al bar La Createca (Comte Borrell, 122 Barcelona)
BIRNAM de Víctor Sunyol al Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres (19.03.15)
dijous, 19 de març de 2015 (de 18:30 a 19:30 h) «BIRNAM (Jo també llegeixo Shakespeare)» a càrrec del Víctor Sunyol, escriptor, editor i professor de literatura tindrà lloc a la seu de Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia […]
de l’homenatge a en garriga a l’Horiginal i el SWING, notícia a El Núvol (10.03.15)
L’últim swing de Francesc Garriga “Sóc la suma del que he llegit i viscut. No sóc res més”. La veu de Francesc Garriga ressonava el passat dijous a l’Horiginal, gràcies al documental que li va dedicar Antoni Moreno. “Amb una mirada deia tot el que volia”, diu Ester Andorrà, editora de LaBreu, sobre Francesc Garriga. […]
entrevista a Víctor Sunyol en ocasió de BIRNAM a l’AraLlegim (06.03.15)
Víctor Sunyol: “Potser l’estat ideal és el de la medusa, el no ser res” “Creus que amb la paraula ho tens tot, que ja has entrat a la cambra, que tot ho veus, que tot ho pots, que ho domines tot… I amb la paraula l’únic que tens és que saps on es guarda la […]
del recital d’Anna Pantinat DE SOBTE, UN ESTIU a l’Ateneu de Sant Just amb vins del Celler De Can Mata (06.03.15) #alabatre
de la presentació de SWING de francesc garriga barata a l’Horiginal, una presentació coral per donar veu al mestre (05.03.15) #alabatre
Serguei Dovlàtov recomanat a la web http://llegeixesoque.blogspot.com.es/ (06.03.15)
«És boníssim, s’ha de llegir» (Un apunt de memòria històrica, del 14/11/10 a dia d’avui) No és per fer autobombo, però crec que val la pena que reprodueixi aquí sota un apunt «un pèl antic» de Llegeixes o què!? on vaig escriure la meva primera experiència dovlatoviana i on, curiosament, l’alcohol va fer acte de […]
LaBreu participarà a les xerrades del dia 10 i 11 de març dins el cicle EL VALOR D’EDITAR a la Llibreria Calders
FORMENTERA LADY de Jordi Cussà llegit a http://llibressenyordolent.blogspot.com.es/ (02.03.15)
Formentera lady / Jordi Cussà Després d’un llibre de política ficció i un altre sobre els anys durs de la droga, arriba el més nou de Jordi Cussà: Formentera lady, de la mà de LaBreu Edicions. El “protagonista” Daniel vol reprendre l’acció i els personatges de Cavalls salvatges, o el que en queda, o el […]
jornada sobre traducció a l’Ateneu Barcelonès (07.03.15)
dissabte 7 de març jornada sobre traducció a l’Ateneu Barcelonès on Arnau Pons parlarà de l’obra completa de Paul Celan que estem publicant a la col·lecció alabatre
de BIRNAM de Víctor Sunyol a la LLibreria Papasseit(28.02.15)
columna d’Anna Ballbona sobre el sopar d’ELS NOSTRES a CapVerd (27.02.15)
Els nostres Era l’endemà del festival dels Pujol al Parlament. Al bar Cap Verd de Gràcia es feia un sopar rus per festejar el primer dia que Serguei Dovlàtov va trepitjar Nova York, fa 36 anys. El sopar el cuinava el seu traductor al català, Miquel Cabal, que, junt amb LaBreu Edicions , ha propiciat […]
Anna Ballbona al Bar In Blue de les Corts, Glops de poesia (27.02.15)
divendres 27 Glops de Poesia amb Anna Ballbona al Bar In Blue travessera de les Corts 330 bcn a les vuit del vespre #alabatre
SWING de francesc garriga a l’Horiginal (05.03.15)
dijous 5 de març presentació del darrer poemari de francesc garriga SWING a l’Horiginal, c/ferlandina,29 barcelona a les 20.30 h #alabatre
de la presentació de FORMENTERA LADY de Jordi Cussà a la Llibreria Calders amb Matthew Tree, Ignasi Pàmies les lectures d’Andreu Subirats i Anònim Teatre i la música de Quim Castilla i Xavier Guitó (19.02.15) #cicuta
francesc garriga a El Temps (16.02.15)
Francesc Garriga S’apaga un far Francesc Garriga va morir, a 82 anys, per una malaltia pulmonar. Darrerament havia rebut els reconeixements que el consagraven com un dels grans poetes catalans contemporanis “Swing” és el llibre pòstum del poeta Francesc Garriga i Barata (1932-2015), que sortirà publicat en els propers dies a LaBreu Edicions. “És un comiat, […]
ANNA PANTINAT a BauHouse dijous 26 de febrer
dijous 26 de febrer a les 20:00 h De sobte, un estiu d’ANNA PANTINAT al Bau House (bar de la Baumann) a l’Av. Jacquard 1, a Terrassa mini-actuació prèvia d’EMPAR SÁEZ
sopar Dovlàtov a CapVerd amb cuina de traductor rus (24.02.15)
dimarts 24 us convidem a apuntar-vos al sopar que celebrarem al CapVerd de gràcia per celebrar que farà anys que Serguei Dovlàtov va trepitjar Queens per primera vegada en seran amfitrions Ricard San Vicente iAdrià Pujol, i el menú rus el cuinarà el traductor Miquel Cabal: tres plats, postres i begudes per 15€ (10€ qui […]
BIRNAM de Víctor Sunyol a la llibreria NoLlegiu (22.02.15)
diumenge 22 a les 19.00 h BIRNAM de Víctor Sunyol a la NoLLegiu amb l’autor, Óscar Intente llegint-ne fragments Ramon Vila explicant la seva experiència lectora des dels ulls d’actor (c/de l’amistat, 20 barcelona)
FORMENTERA LADY de Jordi Cussà a La Font del Balç (21.02.15)
dissabte 21 de febrer a les 19.00 h FORMENTERA LADY de Jordi Cussà a La Font del Balç amb l’autor, Toni Gol, Jordi Puntas, Anònim Teatre i la música de Quim Castilla (c/ font del balç, gironella)
BIRNAM de Víctor Sunyol a la Llibreria L’Odissea (21.02.15)
dissabte 21 a les 13.00 h BIRNAM de Víctor Sunyol a la Llibreria L’Odissea amb l’autor, els editors i Jaume C.Pons Alorda (c/font, 26, vilafranca del penedès)
enrevista a Jordi Cussà en ocasió de FORMENTERA LADY a Nació Digital Berguedà (12.02.15)
Jordi Cussà: «’Formentera Lady’ és molt sensitiva; molt sensorial, fins i tot» L’escriptor berguedà Jordi Cussà Foto: Pere Gendrau Una entrevista al Jordi Cussà és una conversa entre amics de diferent generació que un bon dia el teatre va posar en contacte. La conversa la fem a casa seva. Comença amb llum de dia i […]
FORMENTERA LADY de Jordi Cussà a la Calders (19.02.15)
dijous 19 de febrer a les 20,00 h presentació de FORMENTERA LADY de Jordi Cussà amb Matthew Tree, Anònim Teatre, Quim Castilla i Ignasi Pàmies a la Llibreria Calders (passatge pere calders, 9 barcelona)
d’enlairar un premi amb estil: Jordi Vintró – Raymond Roussel Premi Traducció en Llengua Catalana per NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussel nº 50 de la col·lecció alabatre #PremisCiutatBCN (10.02.15)
FORMENTERA LADY de Jordi Cussà a Regió7 (04.02.15)
El Pavelló de Suècia i l’Ateneu Llibertari de Berga acullen aquest dijous a les 8 i a les 10 de la nit, respectivament, les presentacions de la darrera novel·la de Jordi Cussà, que ha teixit una «crònica d’una generació desfeta». L’enfant terrible de les lletres de casa nostra utilitza diferents personatges per despullar-se i repassar els seus […]
ELS NOSTRES a Butxaca (gener 2015)
Els nostres Sergei Dovlatov Si posem afilerats alguns dels tòpics que relacionem amb els “russos” (entesos com aquells ciutadans provinents d’ètnies vàries sota el paraigua de la URSS), apareixeran, segur, bevedors compulsius de vodka, escriptors d’agudesa realista, àvies d’ascendència jueva, estoiques dones d’ulls axinats o sanguinaris funcionaris estalinistes. Tot plegat, en l’entorn d’una dictadura comunista, en […]
FORMENTERA LADY de Jordi Cussà a Berga (05.02.15)
presentacció de FORMENTERA LADY de Jordi Cussà en sessió doble: a les vuit al Pavelló de Suècia a les deu a l’Ateneu Llibertari del Berguedà amb Jordi Cussà, Matthew Tree, Ignasi Pàmies, Jaume Farguell i Anònim Teatre.
de la xerrada sobre ELS NOSTRES de Dovlàtov a la Llibreria La Impossible amb Miquel Cabal i Ester Andorrà (29.01.15) #laintrusa
del recital de Blanca Llum Vidal al BauHouse de Terrassa (29.01.15) #alabatre
del recital a la Llibreria La Impossibleel 27 de gener de 2015 Anna Ballbona CONILL DE GÀBIA Montserrat Rodés D’INCERTES CERTESES Blanca Llum Vidal PUNYETERA FLOR
PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal ressenyat per Sam Abrams al Cultura d’ElPuntAvui (23.01.15)
COM UNA AMETLLA D’OLI CRU Els lectors que vagin seguint el desplegament de les darreres tendències de la poesia catalana actual es deuen haver adonat que d’entrada es va produir la incorporació massiva de les dones en el món de la poesia, però ara s’ha avançat un pas més i les dones joves comencen a […]
ILLES LLIGADES de Melcion Mateu al Quadern d’El País (22.01.15)
POESIA EN RETIRADA Melcion Mateu (Barcelona, 1971), gairebé una dècada després de Jardí amb cangurs (2005), ha guanyat els Jocs Florals de Barcelona amb un altre recull també ple d’imatges sorprenents. A la recerca d’un estil propi que refelcteixi la confusión del món contemporani, sembla impregnat d’una certa manera de fer pròpia d’alguna poesai americana […]
Carlos Zanón i la lectura d’EL MONSTRE DE HAWKLINE de Richard Brautigan a Babelia (17.01.15)
Es solo Brautigan (pero me gusta) El novelista estadounidense decidió parodiar en los setenta los géneros populares que más le gustaban. ‘El monstruo de Hawkline’ se acerca al ‘western’. Su estilo genera adicción En el ya lejanísimo mes de octubre de 1984, debajo de una manta de gusanos hallaron el cadáver de Richard Brautigan. Solo […]
alabatres a la Casa del LLibre (30.01.15)
divendres 30 de gener recital de Blanca LLum Vidal PUNYETERA FLOR Anna Pantinat DE SOBTE, UN ESTIU Ester Andorrà AFAMATS serà a les 19.30 a la CASA DEL LLIBRE, Passeig de Gràcia,62 Barcelona
ELS NOSTRES de Serguei Dovlàtov, lectura dramatitzada a NoLlegiu (01.02.15)
diumenge 1 de febrer a les 13.00 h ELS NOSTRES de Serguei Dovlàtov amb lectura dramatitzada de Joan Vigó i Nú Miret i conversa amb Miquel Cabal ( traductor) i Ester Andorrà (editora) c/amistat 20 ploble nou * barcelona
EL BIGOTI llegit per Alfred Mondrià (19.01.15)
No és bon dia per afaitar-se el bigoti Un home comprova, a partir d’una anècdota trivial, com es posa en dubte tot allò en què es basa la seua vida, fins i tot els llaços i experiències que feia ben poc considerava inalterables. Una història inquietant i travessada de sorpreses d’Emmanuel Carrère. Establir les relacions […]
del recital concert DE SOTE, UN ESTIU d’Anna Pantinat amb els Pentina’t Lula a la Llibreria Calders (16.01.15) #alabatre
el llibre de la setmana a l’Ara Llegim CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan
La veritat no escampa arena als teus ulls Cada cop que Arnau Pons publica un llibre s’eixampla l’espectre de la nostra cultura poètica. Seria ingenu somiar truites tot insinuant que la nostra televisió pública se n’hauria de fer ressò, o simplement els diaris de gran tirada, o les ràdios (algú coneix alguna televisió d’algun país […]
ELS NOSTRES de Serguei Dovlàtov a La Impossible (29.01.15)
dijous 29 de gener presentarem el nostre quart Dovlàtov a la llibreria La Impossible: ELS NOSTRES de Serguei Dovlàtov amb Miquel Cabal (traductor) i l’editora Ester Andorrà serà a les 19.30 h a la Llibreria La Impossible c/provença,232 Barcelona
Blanca Llum Vidal amb PUNYETERA FLOR al Bauhouse de Terrassa (29.01.15)
dijous 29 de gener recital de Blanca LlumVidal amb PUNYETERA FLOR a l’espai poètic del BauHouse (av, jacquard, 1 de terrassa) serà a les vuit del vespre #alabatre
UNA DONA MERAVELLOSA de Joan Jordi Miralles la novel·la del Taller de lectura de Cuerpo 6, serà el divendres 23 de gener
Aquest gener el Taller de Lectura de Cuerpo 6 es centrarà en una novel·la voraç i visceral, un “text de primera magnitud” UNA DONA MERAVELLOSA de Joan Jordi Miralles El 23 de gener estarem a la llibreria La Memòria amb l’editora Ester Andorrà i l’escriptor Joan Jordi Miralles, per parlar del projecte editorial de LaBreu, per comentar a fons […]
dimarts 20 BIRNAM de Víctor Sunyol a la Llibreria 22
dimarts 20 de gener presentació de BIRNAM de Víctor Sunyol a la llibreria 22 a les vuit del vespre amb presència de l’autor, Imma Merino i Eduald Camps i la lectura de Cristina Cervià
tertúlia sopar sobre EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère al Centre Moral i Cultural del Poble Nou amb Ferran Ràfols (traductor) i Ester Andorrà (editora) (08.01.15)
PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal al Culturas (08.01.15)
Poesia ‘Punyetera flor’ és un dels millors llibres de poemes del 2014 i confirma l’autora com una de les veus més sòlides entre els autors menors de trenta anys. Un enamorament dolorós Nohi ha barana per evitar l’abisme Blanca Llum Vidal (Barcelona, 1986) ha publicat en les darreres setmanes del 2014 Punyetera flor, un dels millors llibres de poemes de l’any, […]
Blanca Llum Vidal a la llibreria 4 cantons de Berga (17.01.15)
dissabte 17 a les set del vespre PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal a la Llibreria 4 cantons de Berga ( passeig indústria, 29 berga )
EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère a la Llibreria L’Altell de Banyoles (14.01.15)
dimecres 14 de gener a la Llibreria L’Altell de Banyoles farem una xerrada sobre EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère serà a les nou del vespre hi sou tots convidats!
dijous 8 de gener sopar tertúlia al Centre Moral del Poble Nou amb EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère
dijous 8 de gener al centre Moral i Cultural del Poblenou (Pujades, 176) sopar tertúlia sobre EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère a les 21,30 h amb Caterina Parera, Mercè Rovira, Ferran Ràfols i Ester Andorrà Inscripcions a : TerLit@ElCentrePoblenou.cat
LaBreu és l’editorial del mes de gener de 2015 a La Impossible
tenim l’honor de ser la editorial del mes a la Llibreria La Impossible durant el mes de gener de 2015 i ho celebrem amb tres actes: dijous 15 de gener Ester Andorrà, editora de LaBreu explicarà el projecte editorial, batalletes i camins de futur. dimarts 27 de gener recital de Montserrat Rodés, Blanca Llum Vidal i […]
presentació d’ELS NOSTRES de Serguei Dovlàtov a la llibreria La Central amb Miquel Cabal (traductor), Miquel Adam (devot de Dov), Ignasi Pàmies (editor) i Joan Vigó ( la veu) #laintrusa 18.12.14
BIRNAM de Víctor Sunyol ressenyat per Begonya Mezquita al bloc ElTrapezi (17.12.14)
Birnam de Víctor Sunyol Un soliloqui emotiu, com una glopada de paraules, va teixint la teranyina de l’actor que pateix i dubta en solitari, moments abans de fer el seu treball damunt l’escenari: representar el rei Duncan de Macbeth. Endut per la inseguretat, una frase, una idea com una espiral insistent, li trenca per dins […]
ELS NOSTRES de Dovlàtov al bloc de Via Llibre (desembre 14)
Serguei Dovlàtov (1941-1990) va ser un periodista i escriptor rus, amb una vida digna de ser novel·lada, que va traslladar gran part de les seves vivències a les pàgines dels seus llibres. Els moviments polítics del seu territori i la vida mateixa el van portar a treballar de vigilant en un camp de treball –experiència […]
de lectures de La Zona de Dovlàtov ( David Marín, ElPunt Avui 31.10.14)
Vodka Serguei Dovlàtov va ser periodista, alcohòlic, jueu, descregut, traficant, promiscu, dissident irreverent i vigilant d’un camp de presoners de la Rússia soviètica. És el còctel perfecte per conèixer a fons l’ànima humana i poder-la explicar en uns relats breus com dards afilats i d’una ironia tan negra com divertida i lúcida. Quan ho llegeixes […]
entrevista a Blanca Llum Vidal a Time Out Barcelona ( desembre 2014)
Gent de Barcelona: Blanca Llum Vidal, poeta, 28 anys Acabes de publicar Punyetera flor, un poemari amb títol contundent. És que parla d’una passió, del desig i de la por i de la por que fa el desig i del desig que provoca la por. Si d’entrada fa la impressió que no és transparent, és […]
divendres 19 de desembre JOSEP PEDRALS + ANNA PANTINAT al LEM 2014
JOSEP PEDRALS + ANNA PANTINAT GLOTIS MAGNA divendres 19 de desembre, 20 h Seu de GTS Igualada, 10 Anna Pantinat és poeta, i també pianista, trombonista, thereminista, cantant, actriu… implicada en múltiples projectes. Ha publicat la seva poesia en català i castellà, ha guanyat diversos premis i és un dels noms que han de començar […]
de la presentació de CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan i ALLÒ QUE VA ALARMAR PAUL CELAN d’Yves Bonnefoy amb els traductors Arnau Pons, Ona Rius, el filòsof Xavier Bassas i l’editor Marc Romera a Laie Llibreria (09.04.14) #alabatre
Cristall d’alè, de Paul Celan i Allò que va alarmar Paul Celan, d’Yves Bonnefoy al Núvol (09.12.14)
Arnau Pons tradueix ‘Cristall d’alè’ de Paul Celan Arnau Pons, continuant amb la comesa fascinant i necessària de traduir al català la poesia completa de Paul Celan, ens ofereix la traducció del cicle de poemes Cristall d’alè, publicat per LaBreu Edicions. Dimarts 9 de desembre es presenta a la llibreria Laie, a les 19.30h, juntament […]
ELS NOSTRES de Serguei Dovlàtov al Núvol (03.12.14)
Serguei Dovlàtov, el narrador descregut Amb la publicació d’Els nostres, LaBreu Edicions segueix demostrant el seu compromís alhora d’apropar les obres de Sergei Dovlàtov al públic català. La traducció de Miquel Cabal com sempre esplèndida. La seva lectura segurament sorprendrà aquells que anteriorment hagin llegit La maleta, El compromís o La zona. Els lectors hi trobaran un […]
L’Escriba recomana EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère
El Bigoti, d’Emmanuel Carrère Un bon dia, el protagonista de l’obra decideix afaitar-se el bigoti que ha portat durant una pila d’anys pensant en els comentaris que suscitarà entre la seva dona i els seus amics. La sorpresa se l’emporta quan ningú no li fa ni cas. Primer, creu que tot és una brometa pesada […]
lectors que enceten Dovlàtov amb ELS NOSTRES (01.12.14)
Els nostres / Serguei Dovlàtov Primer llibre que em llegeixo de Sergei Dovlàtov, autor de qui LaBreu ha publicat alguns llibres però que fins ara no m’havia decidit, en part perquè per una mania molt meva i molt tonta evito força els llibres de contes (és una fase, ja se’m passarà). En aquest llibre Dovlàtov […]
EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère al NewT (28.11.14)
El bigoti Emmanuel Carrère El protagonista decideix afaitar-se el bigoti. De sempre li ha agradat explorar les possibilitats del pèl facial, i afaitar-se el bigoti és una possibilitat, no sap si definitivament, però després d’anys duent-lo li sembla que és el moment, encara que només sigui perquè la pell respiri. I aquestes coses provoquen sempre […]
ressenya d’UNA DONA MERAVELLOSA de Joan Jordi Miralles al NewT (28.11.14)
Una dona meravellosa / Joan Jordi Miralles El llibre comença amb la ruptura d’una parella, una ruptura provocada per la dona, i de la que qui en surt millor parat acaba sent l’ex-marit. I aquesta contrarietat és la que fa trontollar una mica la protagonista i l’acaba decantant per un camí de baixada, molta baixada. […]
D’UN JUNY DUR de Víctor Obiols a la revista Caràcters
“i el fuet de la parla en guàrdia constant” Víctor Obiols, D’un juny dur, Barcelona, Labreu Edicions, 2014, 70 pàgines. A D’un juny dur assistim a la justa entre l’escriptor i el llenguatge, entre el poeta i la realitat, entre l’individu i el temps. Víctor Obiols esquinça el llenguatge per dins, furga per totes les […]
“Dues traduccions titàniques (era impossible i ho van fer)” Jaume C. Pons Alorda vs Walt Withman Jordi Vintró vs Raymond Roussel (24.11.14) El Gravat de Vic
dimecres 3 de desembre MERCAT DE NADAL DEL LLIBRE TR3SC a l’Antiga Fàbrica Estrella Damm de Barcelona
dimecres 3 de desembre trobareu els nostres llibres al MERCAT DE NADAL DEL LLIBRE celebrat a l’Antiga Fàbrica Estrella Damm de Barcelona serà de 18.00 a 22.30 i LaBreu participarà al Combat dialèctic entre editorials independents a la Sala de Màquines a les 19,30 h.
del recital de Silvie Rothkovic i Marc Romera al Festival Acròbates d’Hospitalet (22.11.14) #alabatre
de la presentació al Goethe Institute de CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan i ALLÒ QUE VA ALARMAR PAUL CELAN d’Yves Bonnefoy amb Arnau Pons i Marc Romera (20.11.14) #alabatre
de la recitada de Blanca Llum Vidal amb PUNYETERA FLOR i la música del Petit Ramon al Cabaret Elèctric que es va celebrar a la Llibreria Laie (19.11.14) en podeu sentir un poema a: http://vimeo.com/112438750
BIRNAM de Víctor Sunyol llegit per Marc Soler al Culturas de La Vanguardia (19.11.14)
Desbrossant el bosc de la paraula ¿Per què el títol d’aquest llibre porta el nom del bosc que surt a l’obra de Shakespeare? ¿Què es proposa el seu autor prenent a l’assalt per veu interposada d’un actor ¬– podia ser altrament? – l’obra del geni inesgotable d’Stradford-on-Upon?. Tenim, doncs, un actor en el paper de […]
EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère a la llibreria NoLlegiu (18.11.14)
dimarts 18 de novembre xerrada amb l’editora de LaBreu Ester Andorrà sobre la novel·la EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère amb la lectura de Joan Vigó i visionat de fragments la pel·lícula dirigida pel mateix Carrére a dos de vuit a la llibreria No Llegiu (c/amistat, 20 poble nou barcelona)
recital de BLANCA LLUM VIDAL al Centre Cívic de Les Corts (08.11.14)
dissabte 8 de novembre Blanca Llum Vidal recitarà PUNYETERA FLOR a dos de vuit al Centre Cívic Riera Blanca de Les Corts #alabatre Riera Blanca, 1*3 Barcelona
de l’ alabatrada de tardor 2014 (05.11.14) a l’Horiginal amb els poemaris LA CAIXA NEGRA de Josep MªRoquer PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal DE SOBTE, UN ESTIU d’Anna Pantinat
UNA DONA MERAVELLOSA de Joan Jordi Miralles al diario.es (04.11.14)
Una dona meravellosa LaBreu edicions ens descobreix Joan Jordi Miralles, un autor meravellós que absorbeix el lector en el recorregut vital d’una dona com qualsevol Una dona meravellosa La història de la Neus és la història d’una dona com qualsevol, i és la història d’una dona meravellosa. Una persona que decideix deixar enrere els automatismes […]
de la presentació de BIRNAM de Víctor Sunyol al Casino de Vic, amb lliçó magistral de Ramon Vila i Ramon Erra (30.10.14)
L’edició independent en català avança Diari Ara (02.11.14)
L’edició independent en català avança L’esclat de microsegells va arrencar ja fa una dècada, amb el naixement de LaBreu, i busca fer-se sostenible Els grans canvis acostumen a gestar-se en petit comitè. Fa una dècada Ester Andorrà i Marc Romera van publicar el primer títol de LaBreu Edicions, Sant Jordi XP, “un còmic que s’enfotia […]
de la lectura dramatitzada de BIRNAM de Víctor Sunyol de Lluís Soler a La Perla Cia dins l’XI Festival Shakespeare #cicuta (26.10.14)
de la lectura teatralitzada de BIRNAM de Víctor Sunyol al Festival Shakespeare de Barcelona
Birnam, o l’endinsament en la teranyina dubtosa de la paraula El Festival Shakespeare, que se celebra fins al 29 d’octubre, ha acollit l’estrena de ‘Birnam’ (LaBreu Edicions), del poeta Víctor Sunyol, amb una magnífica interpretació de Lluís Soler, que ha adaptat la novel·la de Sunyol al format teatral. Les voltes de pedra de la Biblioteca […]
